I SAW ALL - превод на Српском

I saw all those zeros and I froze,” Foster said.

Када сам видео све те нуле, заледио сам се", казао је Фостер.

I saw all of my friends!

Videla sam sve svoje prijatelje!

I saw all those zeroes, and I froze," Foster said.

Када сам видео све те нуле, заледио сам се", казао је Фостер.

Oh, I saw all of that.

Oh, Videla sam sve. Vauu.

I should've known something was up when I saw all those cars out front.

Znao sam da se nešto dešava čim sam video sve one automobile ispred.

I saw all my friends.

Videla sam sve svoje prijatelje.

I teared up so many times when I saw all the people.

Најежио сам се десет пута када сам видео све те људе.

I nearly died when I saw all of those people.

Најежио сам се десет пута када сам видео све те људе.

When I got to the restaurant I saw all the cops, but I had no idea that it had to do with you.

Mislim nisam ništa video. Kada sam došao do restorana, video sam sve te policajce, ali nisam znao da to ima veze sa tobom.

I saw all those fat guys around, and you're on Scruff everyday.

Što je to bilo? Vidio sam sve te buce oko tebe i svaki dan si na Scruffu.

What…- After I found his place I saw all the things he took from you.

Nakon što sam pronašla njegov stan, videla sam sve stvari koje je uzeo od tebe.

They're pretending like it's an ACL injury, but I saw all the warning signs before anyone else.

Pretvaraju se kao da je u pitanju povreda prednjeg ukrštenog ligamenta, ali videla sam sve znakove upozorenja pre bilo kog drugog.

And I saw all these people smiling,

I onda sam video sve te ljude, nasmejane,

I came in, he opened the door… And when I saw all those straight guys in the pool,

Ušao sam, on je otvorio vrata… i kad sam video sve te strejt momke na bazenu,

And he said, I saw all Israel scattered upon the mountains,

Тада он рече:„ Видим све Израелце расејане+ по горама

Then Micaiah answered,“I saw all Israel scatteredr on the hills like sheep without a shepherd,

Тада он рече:„ Видим све Израелце расејане+ по горама као овце које немају пастира.+

I once went to the Google headquarters and I saw all the things many of you have heard about; the indoor tree houses,

Jednom sam otišao u sedište Gugla i video sam sve one stvari za koje su čuli mnogi od vas- kućice na drvetu unutar zgrade,

And he said, I saw all Israel scattered upon the hills,

Tada reče: Videh sav narod Izrailjev razasut po planinama

He said,"I saw all Israel scattered on the mountains,

Tada reče: Videh sav narod Izrailjev razasut po planinama

I mean, I lived in Kosovo for three years from 1988, I mean, I saw all the demonstrations, I was in the demonstrations of 1989 here with all my friends,

Znači, ja sam živela na Kosovu tri godine od 1988, znači videla sam sve te demonstracije, ja sam bila u demonstracijama 1989. ovde sa svim svojim prijateljima,