I SENT YOU - превод на Српском

• poslao sam ti
• ја вас послах
• da te ja šaljem
• poslala sam vam
• slala sam ti
• slao sam ti
• šaljem ti
• poslala sam ti
• poslao sam te
• poslala sam te
• ja vas poslah

Примери коришћења I sent you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tell him I sent you.
Reci da te ja šaljem.

I sent you some presents.
Šaljem ti poklone.

I sent you something.
Evo slao sam ti nešto.

I sent you everything so you could look at it.
Poslala sam vam sve da pogledate.

I sent you to reap that for which you have not labored;
Ја вас послах да жањете где се ви нисте трудили;

I sent you a text.
Poslala sam ti poruku.

Matt, I sent you something in the mail.
Matt, poslao sam ti nešto poštom.

I sent you a PM the other day… did you get it?
Slao sam ti u PM pre neki dan?

I sent you one yest.
Šaljem ti samo jedanu.

I mean, I sent you photos, you didn't reply.
Slala sam ti slike, a ti nisi ništa odgovarala.

Ask for Kenny K. Tell him I sent you.
Traži Kennyja K. Reci da te ja šaljem.

So I sent you to Afghanistan, and then you wouldn't write the story.
Poslao sam te u Avganistan, i ti nisi ništa napisala.

I sent you a text message.
Poslala sam ti poruku.

I sent you the message.
Poslao sam ti poruku.

I sent you there to take him out.
Poslala sam te da ga ubiješ.

I sent you for water hours ago.
Poslao sam te za vodu pre nekoliko sati.

I sent you a text, sweetie.
Poslala sam ti poruku, dušo.

I sent you a P.M. before seeing this post.
Poslao sam ti PM pre nego što sam video ovaj tvoj post.

I sent you away.
Poslao sam te daleko.

I sent you to reap that on which ye have not laboured;
Ja vas poslah da žnjete gde se vi ne trudiste;