I SPOTTED - превод на Српском

• primetio sam
• приметио сам
• сам приметио
• sam primetila
• primetio
• сам уочио
• sam opazio

Примери коришћења I spotted на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was on the back steps of the library…"when I spotted his uniform.
Bio sam na stepeništu biblioteke kad sam video njegovu uniformu.

I'd been by myself reading in the garden when I spotted michael.
Čitala sam u vrtu kada sam ugledala Majkla.

and then I spotted your outfit.
a zatim sam ugledao tvoju odecu.

My stomach dropped when I spotted Justin's car in the driveway.
Osetila sam udarac u stomak kada sam videla Justinov auto ispred.

He was on his way out when I spotted him.
Izlazio je kad sam ga video.

Fighter in Minneapolis when I spotted this object.
Testirao sam letelicu P-51u Mineapolisu kada sam ugledao ovaj objekat.

I took care of some sliding equipment I spotted through the door.
Pobrinuo sam se za neku opremu za klizanje koju sam video kroz vrata.

moving in the wrong direction when I spotted him.
išao je u pogrešnom pravcu kad sam ga video.

I'm just glad I spotted the warning signs early
Ја сам само драго рано сам уочио знаке упозорења

I didn't see any when I spotted the body from the road.
nisam vidio nijednog kad sam opazio tijelo sa ceste.

In the history of our friendship, I spotted him for train tickets
У историји нашег пријатељства, приметио сам га за возне карте

artsy takes on the crown design so I was thrilled when I spotted these beauties.
умјетнике преузима дизајн круне, тако да сам био одушевљен када сам приметио ове љепоте.

goth teenagers, I spotted a handsome guy sporting a hipster mustache
готх тинејџери, приметио сам згодног момка који носи бркове

My hitchhiker's dream of flying over Africa came true when I spotted these two camel caravans passing out in the middle of the Sahara.
Мој сан као аутостопера да летим над Африком се остварио када сам приметио ова два каравана камила док су пролазила усред Сахаре.

The lobby was busy, full of people, but I spotted him standing in a corner,
Hol je bio pun ljudi, ali sam ga primetio da stoji u uglu,

I spotted your name on the list of speakers for the restitution conference
Video sam Vaše ime na listi govornika na konferenciji o restituciji

When I spotted that they had both been born on the same day,
Kada sam videla da su rođeni istog datuma,

I was sweating profusely on the train platform on a sticky summer day when I spotted a man I knew from varsity.
Preznojavala sam se na platformi stanice podzemne železnice jednog vrelog letnjeg popodneva, kada sam ugledala muškarca koga poznajem još sa fakulteta.

I was sweating profusely on the subway platform on a sticky summer day when I spotted a man I knew from college.
Preznojavala sam se na platformi stanice podzemne železnice jednog vrelog letnjeg popodneva, kada sam ugledala muškarca koga poznajem još sa fakulteta.

I was waiting for a bus back to my dorm when I spotted this really cute guy standing at the bus stop.
сам чекао аутобус назад у моју собу када сам видео тај стварно сладак момак који стоји на аутобуској станици.