I WANT TO BELIEVE THAT - превод на Српском

[ai wɒnt tə bi'liːv ðæt]
[ai wɒnt tə bi'liːv ðæt]
želim da verujem da
i want to believe that
i wanna believe that
i would like to believe that
i would like to think that
želim vjerovati da
i want to believe that
želim verovati da
i want to believe that
желим да верујем да
i want to believe that
i wish to believe that
i would like to believe that
хоћу да верујем да
hoću da verujem da

Примери коришћења I want to believe that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I want to believe that we can be agnostic about this,
Želim da verujem da možemo biti agnostici po tom pitanju,
I want to believe that there are quality people
Želim da verujem da postoje kvalitetni ljudi
I want to believe that I haven't made such a profound error in judgment… in trusting you…
Želim vjerovati da nisam napravila takvu ogromnu grešku u prosudbi što sam vam vjerovala
Because… I want to believe That if I did want to have a child with you.
Zato što želim da verujem da kada bi želela da imam dete sa tobom.
And while my eyes are not tears flowed as of this writing, I want to believe that today's Christmas night- the night of miracles.
I dok god moje oči nisu prepune suza posle ovog pisma, želim verovati da je ova božićna noć- noć čuda.
I want to believe that one day there will be no homeless and hungry people,
Хоћу да верујем да ће доћи дан када ће свет бити без бескућника
I want to believe that we will become a member of the PfP this year," Tadic said.
Želim da verujem da ćemo postati član Partnerstva za mir ove godine», rekao je Tadić.
And as long as my eyes are not tears flowed to this letter, I want to believe that today's Christmas night- the night of miracles.
I dok god moje oči nisu prepune suza posle ovog pisma, želim verovati da je ova božićna noć- noć čuda.
I want to believe that you can love someone so strongly that none of it will matter.
Hoću da verujem da možeš nekoga da voliš tako snažno da sve ostalo nije bitno.
And while from my eyes no tears are running as I am writing this, I want to believe that today's Christmas night will be the night of miracles.
I dok god moje oči nisu prepune suza posle ovog pisma, želim verovati da je ova božićna noć- noć čuda.
I want to believe that love is eternal,
Желим да верујем да је љубав вечна,
And I want to believe that one day the hero will feel the need to understand"who am I?!.
И желим да верујем да ће једног дана херој осећати потребу да разуме" ко сам ја?!
I want to believe that this is only the beginning
Желим да верујем да је ово само почетак
I want to believe that this article has helped you determine the choice of the best aquarium filter.
Желим да верујем да вам је овај чланак помогао да одредите избор најбољег акваријумског филтера.
I want to believe that they will be fully implemented
Желим да верујем да ће бити спроведене у потпуности,
I want to believe that the answers to the question of how to choose the hair color given in this article will help you to cope with this problem yourself. Good luck!
Желим вјеровати да ће одговори на питање како одабрати боју косе дати у овом чланку помоћи да се сами суочите са овим проблемом. Сретно!
But he is very handsome, and I want to believe that Konstantin Lavronenko will not become a hostage to his appearance.
Али он је веома згодан и желим вјеровати да Константин Лавроненко неће постати талац његовог појављивања.
I want to believe that, but we all know that Ali looks out for herself first.
Želim da verujem u to, ali svi mi znamo da Ali prvo gleda sebe.
I want to believe that, and I know I don't want to hurt you,
Želim da verujem u to. Znam da ne želim
I want to believe that he completely overcomes the consequences of the terrible car accident, which hit the summer of 2012,
Желим да верујем да он потпуно превазиђе посљедице страшне ауто-несреће која је погодила љето 2012.
Резултате: 65, Време: 0.058

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски