I WANT TO TELL YOU THAT - превод на Српском

• желим да вам кажем да
• želim da vam kažem da
• zelim da ti kazem da

Примери коришћења I want to tell you that на Енглеском и њихови преводи на Српски

To those who tried to divide us, I want to tell you that you have not succeeded,” Abiy said.
Onima koji su pokušali da nas podele, želim da kažem da nisu uspeli“, rekao je Ahmed.

To those who tried to divide us, I want to tell you that you have not succeeded," Mr Abiy added.
Onima koji su pokušali da nas podele, želim da kažem da nisu uspeli“, rekao je Ahmed.

I want to tell you that it is natural for the president of the United States to be in the first row".
Желим да кажем да је природно да председник САД буде у првом реду.

Victor, I want to tell you that my family and I we stop when your commercials are running.
Victor' e, želim da ti kažem da smo moja porodica i ja mi zastanemo kada se tvoje reklame puštaju.

I want to tell you that when your baby arrives,
Želim da ti kažem da kada se tvoja beba rodi,

Before you start to explain security settings I want to tell you that it's very important to put into practice mentioned in the tutorial video settings for better security of your Facebook account.
Пре него што почнете да објасните безбедносне поставке желим да вам кажем да је веома важно да се у пракси који се помиње у туториал видео подешавања за бољу безбедност вашег Фацебоок налога.

Cristi, I bought myself from Emag a Hitachi 1tb that are second to emag of 1tb and 2tb, and I want to tell you that WDC is very quieter than the Caviar Black 640gb which heats up to temp.
Цристи, купио сам себе из емаг Сеагате КСНУМКСтб који су други на ЕМАГ од КСНУМКСтб и КСНУМКСтб, и желим да вам кажем да СЕАГАТЕ је веома тиши од Цавиар Блацк КСНУМКСгб која се загрева до температуре.

In order to support that this holiday season, I want to tell you that no matter your weight,
Da podržimo ovu prazničnu sezonu, želim da Vam kažem da bez obzira na težinu,

I really want to play and I want to tell you that I really like tutorials
заиста желим да играм и желим да вам кажем да сам заиста

Anyway I want to tell you that I lost 2 days to search for
У сваком случају желим да кажем да сам изгубио КСНУМКС дана за претрагу

But I want to tell you that after setting the institutions on fire, they turned to attacks against our supporters,
Али желим да вам кажем да су након паљења институција прешли на нападе на наше присталице,

this antivirus, but I want to tell you that I use for some time
овај антивирус, али желим да вам кажем да ја користим већ неко време

this time perhaps not with a message you've heard before, because I want to tell you that if the survival of the oceans depended only on people like me, scientists trading in publications,
možda ne uz poruku koju ste čuli ranije jer želim da vam kažem da, ako bi spas okeana zavisio samo od ljudi poput mene,

But I want to tell you that after setting the institutions on fire, they turned to attacks against our supporters,
Ali želim da vam kažem da su nakon paljenja institucija prešli na napade na naše pristalice,

And for those who leave comment BitMinere against these sites, I want to tell you that you did not you would have been against these products at this time if you have a big budget
А за оне који напусте коментар сајтове против ових БитМинере, желим да кажем да нисте си био против ових производа, ако у овом тренутку имате такав велики буџет да поред трошења свакодневном животу,

So I want to tell you that, if you have some crazy ideas in your mind,
Želim da vam kažem da ako imate neke lude ideje u svojoj glavi,

So I want to tell you that, if you have some crazy ideas in your mind,
Želim da vam kažem da ako imate neke lude ideje u svojoj glavi,

I wanted to tell you that the students are in town.
Hteo sam da ti kažem da su studenti u gradu.

I wanted to tell you that I've settled the surprise.
Htjela sam vam reći da sam naselili iznenađenje.

I wanted to tell you that we won.
Hteo sam da ti kažem da smo pobedili.