I WANTED TO TELL YOU - превод на Српском

[ai 'wɒntid tə tel juː]
[ai 'wɒntid tə tel juː]
hteo sam da ti kažem
i wanted to tell you
i was gonna tell you
i was going to tell you
i wanted to say
i meant to tell you
i've been meaning to tell you
i tried to tell you
i wanna tell you
i would tell
i was gonna say
želeo sam da ti kažem
i wanted to tell you
i wanted you to know
i wanted to say
htela sam da ti kazem
i wanted to tell you
i was gonna tell you
htjela sam ti reći
i wanted to tell you
htjela sam ti reci
i wanted to tell you
želio sam da vam kažem
i wanted to tell you
htjela sam da ti kažem
i wanted to tell you
zelim da ti kazem
i want to tell you
htela sam da ti kažem
i wanted to tell you
i was going to tell you
i was gonna tell you
i wanted to say
i've been meaning to tell you
i tried to tell you
i meant to tell you that
i've been wanting to tell you
sam htela da ti kažem
i wanted to tell you
i've been meaning to tell you
i wanted to say
želela sam da ti kažem
хтео сам да ти кажем
sam želela da ti kažem
hteo sam da ti kazem

Примери коришћења I wanted to tell you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I wanted to tell you, I forgot my scarf at your place.
Htjela sam da ti kažem, da sam zaboravila šal kod tebe.
I wanted to tell you the truth about my past.
Htela sam da ti kažem istinu o mojoj prošlosti.
I wanted to tell you something.
Hteo sam da ti nešto kažem.
I wanted to tell you how much Mother loved you..
Želeo sam da ti kažem koliko te majka volela.
I wanted to tell you… that you were right.
Zelim da ti kazemda si bio u pravu.
I'm sorry. I wanted to tell you.
Izvini, htela sam da ti kažem.
But I wanted to tell you that I'm finished with therapy.
Ali sam htela da ti kažem da sam završila sa terapijama.
I wanted to tell you that.
I wanted to tell you.
Želeo sam da ti kažem.
I wanted to tell you I'd followed your advice.
Htela sam da ti kažem da sam poslušala tvoj savet.
I wanted to tell you I'd been dead for the last two years.
Želela sam da ti kažem da sam bila mrtva poslednje dve godine.
That's all I wanted to tell you.
To je sve što sam htela da ti kažem.
Kiki, I wanted to tell you, I..
Kiki, hteo sam da ti kažem.
I wanted to tell you something else.
Želeo sam da ti kažem nešto drugo.
I wanted to tell you I've left everything.
Htela sam da ti kažem da sam sve ostavila.
That's what I wanted to tell you.
To je ono što sam htela da ti kažem.
I wanted to tell you something, but maybe I shouldn't.
Želela sam da ti kažem nešto, ali možda ne bi trebalo.
I wanted to tell you, of course.
Хтео сам да ти кажем, наравно.
I wanted to tell you I got your letter.
Hteo sam da ti kažem da sam dobio tvoje pismo.
Lana, I wanted to tell you.
Lana, želeo sam da ti kažem.
Резултате: 376, Време: 0.086

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски