I WAS MERELY - превод на Српском

• samo sam
• само сам

Примери коришћења I was merely на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was merely quoting you.
Ја сам само тебе цитирао.

I was merely asking if the Law School had decided on you.
Ја сам само питао јесу ли они одлучили о теби.

I was merely running a drill.
Ja sam samo vežbao.

I was merely an image.
Bio sam samo slika.

I was merely an instrument of God.
Ja sam samo instrument Božiji.

I was merely curious, Crixus.
Био сам само радознао, Криксе.

But Camille, I was merely replying to a question!
Ali Kamij, pa ja sam samo odgovarala na pitanja!

I was merely quoting you.
Ja sam samo vas citirao.

I was merely a connoisseur of movies featuring desert planets,
Bio sam samo poznavalac filmova s pustim planetama,

I was merely his servant.
Ja sam samo bio njegov sluga.

I was merely obeying orders.
Ja sam samo slušao naredenja.

I was merely curious, and you're correct.
Samo sam bio radoznao, a ti si sasvim u pravu.

I was merely.
Ja sam samo.

I was merely trying… to expel the water… from your lungs, sir.
Ја сам само покушао… да избацим воду… из Ваших плућа, господине.

I was merely curious as to your motivation.
Само су ми занимљиви твоји мотиви.

I was merely a guest.
Био сам само гост.

I was merely an employee working in the warehouse.
Ja sam samo bio advokat koji je radio u mašini.

I was merely curious about your motives.
Само су ми занимљиви твоји мотиви.

Okay, you were ogling, I was merely staring intently.
Ne, ti si piljila. Ja sam samo pažljivo buljila.

Meanwhile, as a‘modeling newbie,' I was merely trying to focus on convincingly holding one pose for a few minutes at a time!”.
У међувремену, као" новајлија за моделирање", само сам се покушавао усредоточити на увјерљиво држање једне позе на пар минута!".