I WAS SHOT - превод на Српском

• upucan sam
• pucali su
• upucana sam
• bio sam ranjen
• pogodili su me

Примери коришћења I was shot на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was shot.
Bio sam upucan.

Days ago, I was shot, and now, well, I'm almost completely healed.
Pre 3 dana sam ranjen, i sada, pa, skoro sam potpuno opravljen.

I was shot last year and my partner,
Prošle godine su me upucali, a mog kolegu

I was shot before but I was okay.
Upucali su me, ali dobro sam..

And I was shot.
I bio sam upucan.

I was shot.
Ranjen sam.

I was shot in the chest.
Bio sam upucan u prsa.

I was shot there.
Tamo sam ranjen.

And I was shot.
I upucali su me.

Exactly as if I was shot.
Baš kao da sam upucan.

I was shot there, you jerk!
Pogodjen sam tu, kretenu!

I was shot. Now I'm better.
Da, bio sam upucan, sada sam dobro.

Before I was shot.
Prije negoli su me upucali.

You know, I was shot,?
Znaš da sam upucan?

I was taken to them only after I was shot.
Odneli su me kod njih kad sam ranjen.

Before I was shot?
Pre nego što sam ranjen?

just then I was shot through both legs.
upravo u tim trenucima bio sam ranjen u oba zgloba.

I was shot twice last year at the battle in Yueyang,
Ranjen sam dva puta prošle godine u bitki na Yueyangu.

I was shot again at Cold Harbor
Ranjen sam ponovno u Cold Harboru,

As you're aware, I was shot last year while on a mission with Agent Bristow.
Kao što znate, Prošle godine sam ranjen dok sam bio u misiji sa Agentom Bristow.