I WILL SAY THAT - превод на Српском

• рећи ћу да
• reći ću da
• da kažem da
• rekao bih da

Примери коришћења I will say that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will say that even though I had some new muscle stiffness due to the heat-induced pseudo-exacerbation,
Рећи ћу да иако сам имао неку нову крутост мишића због изазване топлотом,

I will say that our nation's defense depends in part on the fidelity of those entrusted with our nation's secrets.
Reći ću da odbrana naše zemlje delom zavisi od vernosti onih kojima su poverene tajne naše zemlje.

I will say that Serie A is curiously the most interesting in Europe right now,
Rekao bih da je Serija A u ovom trenutku najzanimljivija liga u Evropi

But I will say that once or twice in the course of our debate I detected a slight whiff of sulphur in the air.
Ali moram da kažem da sam nekoliko puta tokom naše debate osetio nekakav smrad sumpora u vazduhu.

Looking ahead, I will say that the second instance did not live a long life, but it did not die at all from the fall=.
Гледајући унапред, рећи ћу да друга инстанца није живела дуг живот, али уопште није умрла од пада=.

I will say that in the spiritual sense, many people now have agreed with the ideas of the Antichrist.
Reći ću da su u duhovnom smislu mnogi ljudi sada antihristove ideje već podelili.

I will say that in the spiritual sense, many people now have agreed with the ideas of the Antichrist.
Рећи ћу да су у духовном смислу многи људи сада антихристове идеје већ поделили.

I will say that this year has brought a lot of changes
Рећи ћу да је ове године донела много промјена

Thank you for your prompt response but I will say that the Mozilla browser was slow opening soon install XP,
Хвала на брзом одговору, али ћу рећи да је Опера претраживач има да споро отварање ускоро инсталирати КСП,

I blame nobody but myself, but I will say that nostalgia is bullsh*t and you should avoid it at all costs.”.
Кривим нико осим себе, али ћу рећи да је носталгија је Буллсх* Т и треба га избегавати по сваку цену.".

Today, I will say that the biggest problem in the process of returning
И данас ћу рећи да је највећи проблем у процесу повратка

I blame nobody but myself, but I will say that nostalgia is bullsh*t and you should avoid it at all costs.”.
Krivim niko osim sebe, ali ću reći da je nostalgija je Bullsh* T i treba ga izbegavati po svaku cenu.".

But I will say that a lot of me has changed over the last couple of years, and the older you get,
Ali ću reći da je veliki deo mene se promenilo u poslednjih nekoliko godina,

First, I will say that I am not at all for autoblogs,
Први, Ја ћу рећи да нисам уопште за аутоблогс,

And I tried Recuva to look docu-s, I will say that I am so happy to have found.
И покушао сам да тражим документарна земаља Рецува, ја ћу рећи да сам срећна што су открили.

to your public court, and I will say that I acknowledge nothing.
pred vaš javni sud, ja ću reći da ga ne priznajem.

to your public court, and I will say that I acknowledge nothing.
u vaš javni sud, ja ću reći da ga ne priznajem.

So, when I am already been"asked", I will say that I believe, like most of the people of this country,
Па, кад сам већ" прозван", рећи ћу да ја као, верујем, и већина грађана ове земље, да одговоре на многа с правом отворена питања.">

I've ordered that all the flags of the government buildings be flown at half mast… but I will say that, in doing so,
Naredio sam da se zastave na državnim zgradama spuste na pola koplja, ali reći ću da se sa ovim Edgar Huver,

And I will say that what you have been saying brings us back,
Рећи ћу да нас оно што сте рекли мало пре,