I WISH THAT - превод на Српском

• da bar
• volela bih da
• želim da
• poželim da
• volio bih da
• voljela bih da
• nadam se da
• хоћу да
• hoću da
• da barem

Примери коришћења I wish that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wish that he had just run away.
Volio bih da je pobjegao.

I wish that I had magic powers.
Volela bih da imam magične moći.

I wish that Whisp becomes the new genie.
Želim da Visp postane novi duh.

I wish that I could give you a present.
Da bar mogu da ti dam poklon.

I wish that Jack would stay and play.
Nadam se da će Džek ostati“.

That's why he says,“I wish that all men were as I am.” 1 Cor.
Вели он:„ Хоћу да сви људи буду као и ја.“ 1.

Sometimes I wish that.
Ponekad poželim da.

I wish that all men were[single]
Hoću da svi ljudi budu

I wish that I could agree with you.
Volela bih da mogu da se složim sa vama.

I wish that I were.
Volio bih da sam bila..

I wish that you can do me no harm.
Želim da ne možeš da me povrediš.

I wish that I could stay
Voljela bih da mogu da ostanem

I wish that autumn wouldn't come so soon.
Da bar jesen nije tako brzo dosla.

He begins with,"For I wish that all men were even as I myself.".
Вели он:„ Хоћу да сви људи буду као и ја.

I wish that people would open their eyes to what's happening.
Nadam se da će ovo pismo otvoriti nekome oči da vidi šta se događa.

Sometimes I wish that everything would burn down.
Zato ponekad poželim da sve izgori.

I wish that it were.
Da barem jest.

How I wish that you were mine.
Kako želim da si moja.

I wish that we were together all the time.
Volela bih da smo stalno zajedno.

I wish that we can wait, but we cant.
Volio bih da možemo, ali ne možemo.