I DO WISH - превод на Српском

• voleo bih
• želim
• volio
• volela bih
• волео бих
• волела бих

Примери коришћења I do wish на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do wish her the best,” the singer added.
Želim joj sve najlepše", zaključio je pevač.

Although, I do wish she lived nearer, don't you?
Mada, volela bih da živi bliže, ti?

I do wish I had more time, tho.
Voleo bih da imamo više vremena, Fiona.

Well, I do wish that my roommate would get a job in Alaska.
Pa, želim da moja cimerka dobije posao na Alasci.

Oh, dear. I do wish I hadn't cried so much.
Oh, Bože, volela bih da nisam toliko plakala.

I do wish I could disagree with you.
Voleo bih da se ne slažem s tobom.

I do wish you were here.
Želim da si bila ovde.

I do wish you hadn't wakened me.
Volela bih da me nisi probudila.

Although I do wish it was under better circumstances.
Mada, voleo bih da su okolnosti bolje.

there is one thing I do wish to do..
jednu stvar želim da uradim.".

I do wish that there had been more scenes like the bar scenes.
Volela bih da sam videla više bratskih scena.

I do wish we could enjoy it under more auspicious circumstances.
Voleo bih da možemo uživati u njemu u povoljnijim okolnostima.

I do wish that you hadn't learned of my indiscretions, Detective.
Volela bih da niste saznali za moje grehe, detektivu. Bilo je to u dalekoj prošlosti.

And I do wish that people would stop using that ridiculous name.
I voleo bih da ljudi prestanu da koriste taj smešan naziv.

I do wish I was a boat person
Volela bih da budem putujući fotograf

I do wish I wasn't so sensitive.
Voleo bih da nisam toliko osetljiv.

I do wish that woman would hurry up.
Volela bih da ta žena požuri.

I do wish that you were killed!
Voleo bih da si poginuo!

I do wish she would do something.
Volela bih da je nešto napravila.

I do wish I could have done more.
Voleo bih da sam mogao i više da uradim.