I WOULD WRITE - превод на Српском

• pisala bih
• da pišem
• da napišem
• исписивао бих
• pišem
• pisaću
• ispisao bih

Примери коришћења I would write на Енглеском и њихови преводи на Српски

I promised some people that I would write a post today.
Obećao sam sebi da ću napisati jedan post danas.

I promised that I would write about the wedding.
Obećala sam vam da ću pisati o njihovom venčanju.

Imagined that I would write a screenplay of our drinking.
Zamisli da ću napisati scenario o našim pijanim.

If I knew the secret I would write a bestseller!
Kad bih to znao, napisao bih bestseler svih vremena!

That means that everything that I think, I would write.
Rekao bih, sve što mislim to i napišem.

And I came up with an idea that I would write a cookbook.
I palo mi je na pamet da napišem kuvar.

3:00 am I'm awake and I would write.
00 ujutru ja sam budna i pisala bih.

My God if i had a heart, I would write my hatred on the ice,
Боже мој, кад бих имао срце, исписивао бих своју мржњу на леду,

Oh, God, If I had such pure heart, I would write all my hatred on ice waiting for the sun to rise.
Боже мој, када бих имао срце, исписивао бих своју мржњу на леду, и чекао да изгреје сунце.

Oh, God, If I had such pure heart, I would write all my hatred on ice waiting for the sun to rise.
Bože moj, kad bih imao srce, ispisao bih svoju mržnju na ledu, i čekao da izgreje sunce.

My God if i had a heart, I would write my hatred on the ice,
Bože moj, kad bih imao srce, ispisao bih svoju mržnju na ledu,

My God, if I had a heart, I would write my hate on ice,
Боже мој, кад бих имао срце, исписивао бих своју мржњу на леду,

In former years, I would write three or four songs a week…
Proteklih godina, pisao bih tri ili četiri pjesme tjedno.

while other times I would write five to ten blog posts a week.
а други пут бих писао пет до десет постова на блогу недељно.

But if I were writing for thousands of people, then I would write what might please them.
Ali kada bih pisao za hiljade ljudi, pisao bih da udovoljim njihovom ukusu.

while other times I would write five blog posts a week.
а други пут бих писао пет до десет постова на блогу недељно.

I would write an open letter to the institutions
Pisala bih i otvoreno pismo institucijama

I would write a letter to mom
Pisala sam pismo mami

I would write to my family and say that everything was fine,
Pisala sam povremeno svojima i govorila im da je sve u redu,

I never thought that I would write public addresses,
Никада нисам мислио да ћу писати јавне адресе,