Примери коришћења If you ever на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And if you ever need anything international.
I And if you ever wanna talk or whatever.
If you ever need to talk.
Ako ikad poželiš da razgovaraš.And if you ever need anything, just give me a call.
И ако ти икада буде било шта потребно, само се јави.If you ever need to talk.
Ako ti ikad zatreba razgovor.Look, if you ever get tired of this.
If you ever want to take a look.
Ako ikada poželiš da pogledaš.I got boxes of it in the garage if you ever want some.
Imam hrpu kutija u garaži ako ti bude trebalo.If you ever want help, call me.
Ако ти икада затреба помоћ.If you ever need anything.
Ако ти икад нешто затреба.Eileen, if you ever need to talk to someone.
Eileen, ako ti ikad zatreba neko za razgovor.If you ever need me, I'm here for you. .
Ako ti ikada ustrebam, tu sam za tebe.But if you ever need me for something, I will be there.
Али ако ти икада затребам за нешто… бићу ту.Call me if you ever come to Osaka.
Ako te ikad put nanese u Osaku, javi mi se.If you ever find yourself in Shelburne Falls.
Ако ти икад дођеш у Шелбурн Фолс.If you ever need something.
Ako ti ikad nešto zatreba.If you ever need anything.
Ako ti ikada zatreba bilo šta.If you ever want to find out how he's doing… or some information--.
Ako te ikad bude interesovalo kako mu je… ili bilo kakva informacija.If you ever need anything, You know you can count on me.
А ако ти икад ишта у животу затреба знај да на мене можеш рачунати.And remember, if you ever need a helping hand.
Упамти, ако ти икада затребају руке које ће 
