IMMEDIATELY BEGAN - превод на Српском

• је одмах почела
• је одмах започела
• је одмах почео
• су одмах почели
• je odmah počeo
• одмах почиње

Примери коришћења Immediately began на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bartell almost immediately began feeling icy hands on the back of her neck,
Бартелл је скоро одмах почео да осјећа ледене руке на њеном врату,

The teachers immediately began using the book to teach children to read in their own tongue.
Учитељи су одмах почели да помоћу ње уче децу да читају на матерњем језику.

Instead, Europe's leaders immediately began to question measures taken by the Turkish authorities to cleanse from power any elements thought to be associated with the Gülen movement.
Умјесто тога, европски лидери су одмах почели да преиспитују акције турских званичника да са власти уклоне оне елементе за које вјерују да су повезани са покретом имама Фетулаха Гулена.

was saved, he immediately began to testify and tell them about Jesus.
је сачуван, он је одмах почео да сведочи и реци им о Исусу.

In 1909, architect Josip Pospišil arrived in Sarajevo, and immediately began studying indigenous heritage in urbanism
Године 1909. у Сарајево је стигао архитекта Јосип Поспишил, који је одмах започео проучавање аутохтоног наслијеђа у урбанизму

Upon taking office, Hitler immediately began accumulating power and changing the nature of the chancellorship.
Када је Хитлер заузео овај положај, одмах је почео да проширује власт и да мијења суштину канцеларства.

Some cosmetic companies to learn aboutstudy, immediately began to produce creams
Неке козметичке компаније да уче оСтудија, одмах је почео да производи креме

Enrolled in the space detachment, immediately began to prepare for the flight to the moon,
Уписан у свемирски одред, одмах је почео да се припрема за лет на Месец,

Various socialist doctrines immediately began to arise as a reflection of this oppression
Одмах су почела ницати различита социјалистичка учења, као одраз тог угњетавања

Serbia immediately began the colonization of Kosovo,
Србија је одмах започео колонизацију Косова,

Various socialist doctrines immediately began to rise as a reflection of
Одмах су почела ницати различита социјалистичка учења,

Khmer Rouge troops immediately began to forcibly empty the capital city,
Трупе Црвених Кмера су одмах почеле насилно празнити град,

Instead, Europe's leaders immediately began to question measures taken by the Turkish authorities to cleanse from power any elements thought to be associated with the Gülen movement.
Umesto toga, evropski lideri su odmah počeli da preispituju akcije turskih zvaničnika da sa vlasti uklone one elemente za koje veruju da su povezani sa pokretom imama Fetulaha Gulena.

Khmer Rouge troops immediately began to forcibly empty the capital city,
Трупе Црвених Кмера су одмах почеле насилно празнити град,

slept well with her, but without her, insomnia immediately began.
добро спавао са њом, али без ње, одмах је почела несаница.

archaeologists immediately began to question its authenticity.
arhaeolozi su odmah počeli da proveravaju njegovu autentičnost.

Upon his accession in 1949 Prince Rainier III immediately began a program of renovation and restoration.
Након његовог ступања на 1949. године, принц Раиниер III, одмах је почео програм реконструкције и рестаурације.

Captain Janeway withdrew and immediately began plans to destroy it.
капетан Џејнвеј се повукла и одмах је почела да планира како да га уништи.

the Komondor immediately began to be used as an assistant to the shepherds.
Комондор је одмах почео да се користи као помоћник пастирима.

He was located at the hotel"Graz" and immediately began to inquire about the hunting grounds
Сместио се у хотел„ Граз“ и одмах почео да се распитује за ловћенске падине