in large numbersin great numbersin a wide varietyin huge numbersin massive numbersin numerousin big numbersin a large varietyin significant numbersin large quantities
у бројним
in numerousin a numberin manyin variousin severalin countlessin countablein a varietyin multipleto many
u velikom broju
in large numbersin great numbersin huge numbersoverwhelminglyin big numbersin a wide varietyin numerousin the vast majorityin a significant numberin a wide range
у велики број
in a large number
у већем броју
in greater numbersin large numbersin bulk
у великим количинама
in large quantitiesin large amountsin large volumesin bulkin high amountsin high quantitiesin large numbersin huge quantitiesin great amountsin great quantities
Примери коришћења
In a large number
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
but argue that in a large number of cases they must draw attention to problems affecting their very livelihood by utilising hunger strikes.
ali tvrde da u velikom broju slučajeva moraju da skrenu pažnju na probleme koji utiču na sam njihov opstanak i zato koriste štrajk glađu.
you can look at the photo, in a large number presented on the Internet.
можете видети на фотографији, у великом броју представљених на Интернету.
these oligosaccharides can be found in a large number of plants, especially in Jerusalem artichoke,
te se ti oligosaharidi mogu naći u velikom broju biljki, posebno u jerusalimskoj artičoki
Fertility the uterus reaches up to 2500 eggs per day in a large number of seeding on the combs.
Плодност материце достиже до 2500 јаја дневно, у великом броју сејања на сатому.
women use various ways which in a large number are offered by modern cosmetology.
жене користе разне начине, који у великом броју нуде савремену козметологију.
different survey reports reveal that the hackers attack social media users in a large number.
различити извјештаји истраживања откривају да хакери нападају кориснике социјалних медија у великом броју.
It is possible to use, of course, ready structures which in a large number are presented in modern shops.
Можете, наравно, искористити готову једињења која су присутна у великом бројуу модерним продавницама.
In the next two and a half years, she was deeply involved in the transformation of the operations within UniCredit Bank Banja Luka as well as in a large number of other projects.
Naredne dve i po godine, aktivno je učestvovala u transformaciji poslovanja banke u Banja Luci, ali i u brojnim drugim projektima.
Since electrotherapy is applied in a large number of hospital and outpatient patients,
Обзиром да се електротерапија примењује код великог броја болничких и амбулантних пацијената,
of child victims to privacy and the protection of their interests have been breached in a large number of articles.
je analizom dnevne štampe uočen veliki broj tekstova koji predstavljaju kršenje prava na privatnost i zaštite najboljih interesa deteta žrtve zlostavljanja.
The high-tech style invites owners of a small corner kitchen with a bar to bring in a large number of modern electric appliances.
Стил високе технологије позива власнике мале кутне кухиње са баром да уведу велики број модерних електричних апарата.
resulting in a large number of women looking for support and information.
што доводи до тога да велики број жена тражи подршку и информације.
which appeared in a large number of cases in the neighboring countries.
zbog čega se pojavio veliki broj slučajeva u okolnim državama.
This study is the first to assess this technique in a large number of people with knee osteoarthritis.
Ова студија је прва која је проценила ову технику код великог броја људи са остеоартритисом колена.
resulting also in a large number of persons injured.
током којих је и велики број људи повређен.
Barley in the diet is present in a large number of dishes, which are still somewhat neglected,
Ječam u ishrani je prisutan u velikom broju jela, koje ipak pomalo i zanemarujemo,
Huawei has invested in a large number of process experts for research
Хуавеи је уложио у велики број стручњака за истраживање
joint work on projects in a large number of areas, from culture,
zajedničkog rada na projektima u velikom broju oblasti, od kulture,
to be involved in a large number of infrastructure projects.
буде укључена у велики број пре свега инфраструктурних пројекта.
included in a large number of, above all, infrastructure projects.
укључена у велики број пре свега инфраструктурних пројеката.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文