AN INCREASE IN THE NUMBER - превод на Српском

• повећање броја
• povećanje broja
• пораст броја
• повећава се број
• да се повећа број
• повећања броја
• повећањем броја
• повећању броја
• povećanjem broja
• povećanja broja

Примери коришћења An increase in the number на Енглеском и њихови преводи на Српски

There was an increase in the number of large-scale famines,
Такође се десио пораст броја глади великих размера,

Minister of Health Zaltibor Lunkar Says that in the next few weeks there will be an increase in the number of diseases, and visits to all hospitals and maternity hospitals are forbidden.
Ministar zdravlja Zlatibor Lončar kaže da se u narednih nekoliko nedelja očekuje povećanje broja obolelih, te su zabranjene posete svim porodilištima i bolnicama.

the Japanese command ordered an increase in the number of attacks with the help of kamikaze pilots.
јапанска команда је наредила да се повећа број напада уз помоћ пилота-камиказа.

During this time, men the quality of erection is improved, there is an increase in the number of sex acts
У периоду овог времена код човека, квалитет ерекције се побољшава, повећава се број сексуалних дејстава

When specialists in the blood find a deviation from the norm in the form of an increase in the number of HE-4 tumor markers,
Када стручњаци у крви пронађу одступање од норме у облику повећања броја туморских маркера ХЕ-4,

The last outbreak of mumps was reported in 2002, but an increase in the number of mumps cases was observed in 2005,
Последња епидемија заушки пријављена је 2002. године, али је пораст броја случајева заушки забележен у 2005. години,

There also may be an increase in the number, size, and color of colored spots on the face.
Такође може бити повећање броја, величине и боје пигментираних тачака на лицу.

a smaller pay hike next year for an increase in the number of teaching hours.
počevši od septembra i povećanje u narednoj godini za povećanje broja nastavnih sati.

With an increase in the number of biopsy samples,
Са повећањем броја примерака биопсије,

Regulatory agencies warn that unregulated use of Melanotan may lead to an increase in the number of patients seeking medical advice about changing moles
Регулаторне агенције упозоравају да нерегулисана употреба меланотана може довести до повећања броја пацијената који траже медицинске савјете о промјенама кртица

And an increase in the number of people trained in basic life support
И пораст броја обучених људи Основна животна подршка

An increase in the number of acquaintances can still be attributed to an increase in their hobbies,
Повећање броја познаника још увијек се може приписати повећању њихових хобија,

With an increase in the number of women being educated,
Са повећањем броја жена које се образују,

Their use can lead to an increase in the number of opportunistic("harmful") microbes,
Њихова употреба може довести до повећања броја опортунистичких(" штетних")

watering at the beginning of the formation of flowers contributes to an increase in the number of developed flowers.
залијевање на почетку формирања цвијећа доприноси повећању броја развијених цвјетова.

With the development of infections detected an increase in the number of cocci in a smear detected infectious agents- Trichomonas,
Са развојем инфекција откривена повећање броја коке у бриса откривен инфективне агенсе- Трицхомонас,

Unfortunately, modern statistics on divorce proceedings show an increase in the number of ceased families,
Нажалост, модерне статистике о поступцима за развод брака показују пораст броја престалих породица,

Considered pernicious aggravation accompanied by hangover syndrome and an increase in the number of doses of alcohol to get a sense of satisfaction.
Сматрао се опасним погоршањем праћеним синдромом мамурлука и повећањем броја доза алкохола да би се добио осјећај задовољства.

This is the result of a modern lifestyle and an increase in the number of external etiological factors,
То је последица модерног стила живота и повећања броја спољашњих етиолошких чинилаца,

flexible work arrangements and an increase in the number of contract and part-time workers,
fleksibilnim radnim vremenom, povećanjem broja ugovora i honorarnih saradnika,