IN MY DAY - превод на Српском

[in mai dei]
[in mai dei]
u moje vreme
in my day
in my time
at my age
u moje vrijeme
in my day
in my time
u mojim danima
in my day
u moje doba
in my day
in my time
svojevremeno
once
back
at the time
used
in my day
у моје време
in my day
in my time
у мојим данима
in my days
у мој дан
into my day
u mojoj mladosti
in my youth
in my day

Примери коришћења In my day на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
In my day, a boy and girl went on a date.
U moje doba momak i devojka išli bi na sastanak.
In my day, we had a name for someone like you.
U mojim danima, imali smo naziv za nekoga poput tebe.
You see, folks, I've read a lot of news in my day, but it's.
Vidite, ljudi, čitao sam mnogo vesti svojevremeno, ali… do sad nisam shvatio.
I've dealt with some pretty rough-and-tumble characters in my day.
У мојим данима сам радио са веома жестоким и грубим ликовима.
In my day I'd have had them slung out on their backsides by now.
У моје време, ја бих их оборио на леђа до сад.
In my day, we called it"Cutting the grass.".
U moje vrijeme su to zvali" košenje trave".
In my day, life was simpler.
U moje vreme je život bio jednostavniji.
I don't know, but in my day, that's what we called a lead.
Ne znam, ali u moje doba to se zvalo tragom.
You know, I used to like the punk in my day.
Veoma punk od tebe. U mojim danima sam volela punk.
I won a few races in my day.
Osvojio sam par trka svojevremeno.
In my day, women, they dressed very conservatively.
У моје време жене су се облачиле конзервативно.
I have no option in my day and I messenger app updated.
Немам опцију у мој дан и ја мессенгер апликација ажурира.
In My Day, Women Were Proud To Show A Little.
U moje vrijeme žene su bile ponosne ako imaju.
In my day, there was a little something called self-control.
U moje vreme, postojalo je nešto što se zvalo samo-kontrola.
The pestilence in my day was much worse than it is now.
Kuga je u moje doba bila mnogo gora.
There wasn't anything like that in my day… at my school.
Tu nije više ništa kao u mojim danima… kao u mojoj školi.
In my day, we respected our elders.
У моје време, поштовали смо наше старије.
You do bring sunshine in my day.
Јер доносиш сунце у мој дан.
In my day, you drank, you kept it to yourself.
U moje vrijeme, ako si pio, držao si to za sebe.
In my day, children were seen
U moje vreme, decu se gledalo.
Резултате: 250, Време: 0.0641

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски