Примери коришћења In so much на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why is the global economy in so much trouble?
Зашто се светска економија налази у толиким невољама?Why is the global economy in so much trouble?
Zašto se svetska ekonomija nalazi u tolikim nevoljama?Imagine being in so much pain that it hurts to talk,
Фебруара 2012- Замислите да сте у толико да боли да причате, једете,You put in so much effort to earn your hair look perfect before you walk out of the house.
Ставиш у толико труда да се ваша коса изгледати савршено пре него што изађе из куће.I was in so much shock and traumatized by what had happened,
Bila sam u tolikom šoku i traumatizovana time što se dogodilo,Still, because she was in so much pain from the adenomyosis,
Ипак, због тога што је била у толико боли од аденомиоза,I would never have believed I would be fortunate enough to play so many games and share in so much success.”.
nikada nisam verovao da ću imati sreće da odigram ovoliko mečeva i uživam u tolikom uspehu.".He said he felt helpless watching me in so much pain and the project would make him feel like he was helping.
Рекао је да се осећао беспомоћно гледајући ме у толико боли и пројекат би га осећао као да му помаже.He puts in so much work around here,
Он ставља у толико посла овде,You put in so much effort to make your hair look great before you walk out of the home.
Ставиш у толико труда да се ваша коса изгледати савршено пре него што изађе из куће.I was in so much pain that I had no idea what was happening around me.
Био сам у толико боли да нисам имао појма шта се дешава око мене.I woke up in the middle of the night one night in so much pain, I knew I was done.
Probudio сам се He and I have been putting in so much time working towards the Olympics
Он и ја смо стављање у толико времена ради на ОлимпијадиIt's hard to see him in so much pain, so financially strapped,
Тешко га је видети у толико боли, тако финансијски везан,I was in so much pain I actually started vomiting because I had such extreme nausea from the pain.
Био сам у толико боли заправо сам започео повраћање, јер сам имао тако екстремну мучнину од бола.I was in so much pain, I didn't even care about the spot,
Ја сам био у толико боли, нисам ни стало на лицу места,then during the day will wonder where you are in so much energy and vigor.
затим током дана ће се питам где си у толико енергије и снаге.Bruce was in so much pain he couldn't even stand up.
Бруце је био у толико боли да није могао да устане.I was in so much pain, I wanted nothing more than to get rid of it.
Bila sam u tolikom bolu, da nisam ništa drugo želela nego da ga se rešim.I had a date right after, and I was in so much pain that I was hysterically laughing.
Имао сам састанак одмах после, и ја сам био у толико боли да сам хистерично смеје.
