Примери коришћења You know so much на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If you know so much about it, why don't you help me?
Ako znaš toliko što mi ne pomogneš?You know so much so soon.
Znaš toliko tako brzo.If you know so much, why don't you tell me why I should keep driving?
Kad znaš toliko, reci mi zašto treba da nastavim da vozim?You know so much about it, why don't you do it?
Kad znaš toliko, zašto ti ne radiš ovo?If you know so much about me, you know I don't have any money.
Ako znaš toliko o meni, I find it so hard to believe that you know so much about female artists.
Teško mi je da poverujem da znaš toliko o ženskim umetnicima.Oh, now you know so much of love.
Oh, sad ti znaš mnogo o ljubavi.You know so much, and yet you know so little.
Mogli, toliko toga znaš a ipak ne I don't know how you know so much about me.
Nisam znao da znaš toliko o njima.You know so much more about the V's than we do.
Ti znaš mnogo You know so much about people.
Znate toliko mnogo o ljudima.As you know so much, perhaps you will tell me how he is?
Pa kako znate toliko mnogo, možda bi mi rekli kako je on?How come you know so much about it?
Otkud to da znaš toliko o How come you know so much about the gods?
Kako You know so much and you don't know nothing.
Toliko toga znaš da ništa ne If you know so much, why am I still a free man?
Ako znaš toliko mnogo, zašto sam i dalje slobodan covek?You know so much of love.
Ti toliko znaš o ljubavi.If you know so much, why don't you tell everyone?
Ako znaš toliko mnogo, zašto svima to ne kažeš?Hey, Paul, how come you know so much about all this?
Hej, Pol, otkud ti znaš toliko o You know so much.
Znaš toliko toga.
