SAMO TOLIKO - превод на Енглеском

only so much
samo toliko
samo ovoliko
tek toliko
just enough
sasvim dovoljno
taman dovoljno
tek toliko
taman toliko
samo toliko
само довољно
довољна само
sasvim dovoljna
baš dovoljno
samo onoliko
just so
samo tako
baš
tek toliko
jednostavno tako
samo toliko
управо тако
tek tako
cisto
jedino tako
bas
only so
samo toliko
samo tako
jedino tako
that's all
to sve
to bi bilo sve
just as much
isto toliko
podjednako
baš kao
само толико
исто онолико колико
управо толико
samo koliko

Примери коришћења Samo toliko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo toliko znamo.
That's all we know.
Samo toliko mogu da otkrijem.
There is only so much information that I can disclose.
Samo toliko da se nabudži.
Just so it bulges.
Samo toliko da posaljem signal, da bi Baern znao da si ovde.
Just enough to send out a signal to let Baern know you're here.
Samo toliko imam.
That's all I have.
Samo toliko je moguće.
Only so much is possible.
Pa i ne treba vam baš mnogo vatre. Samo toliko da spalite rukopis.
You don't need much of a fire, just enough to burn that manuscript.
Samo toliko vrijedim?
That's all I'm worth?
Mislim da nemaš samo toliko.
You don't have only so much of it.
Samo toliko znam.
That's all I know.
Novca na svijetu ima samo toliko, Liss.
There's only so much money in the world, Liss.
Samo toliko možemo da tražimo.
That's all we can ask for.
Potrebno je oprostiti, samo toliko….
Forgive, only so much.
Da, ali samo toliko.
Yes, but only so much.
Prije tri mjeseca, samo toliko.
Three months ago, that's all.
Ja mogu da vam pomognem samo toliko.
I can help you only so much.
Ima ga samo toliko.
There's only so much to go around.
Ja mogu da vam pomognem samo toliko.
I could help only so much.
Ja mogu da vam pomognem samo toliko.
I can help only so much.
Da, ali samo toliko.
Well yes, but only so much.
Резултате: 114, Време: 0.038

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески