IN THE FIRST PART - превод на Српском

• у првом делу
• у првом дијелу
• u prvom delu

Примери коришћења In the first part на Енглеском и њихови преводи на Српски

is enough to solve what you showed in the first part?
reše ono što ste pokazali u prvom delu?

In the first part showed where download
Први део је приказан где преузмете

we will present in the first part, we can download the latest driver…".
представљамо први део како може преузети најновији управљачки…".

we will present in the first part, we can download the latest driver for your video card from NVIDIA.
представљамо први део како скинути најновији управљачки програм за графичку картицу са НВИДИА.

In the first part the Constitutional Law declared the new rights of producers
У првом делу Уставни закон прокламује нова права произвођача

chaired in the first part by the eldest MP Nada Mladina,
којом је у првом дијелу, као најстарија изабрана посланица,

In the first part I discuss the reasons for the solitude,
У првом делу се расправљају разлоге за самоћи,

In the first part, the verses of the Serb poet Desanka Maksimović spoke about people who have perished in Jasenovac and Donjua Gradina
У првом дијелу, кроз стихове српске пјесникиње Десанке Максимовић„ Ја знам ко сам…“ говорено је о народима који су страдали у Јасеновцу

In the first part, current domestic problems,
У првом делу су представљени актуелни проблеми код нас

Journalist of the Belgrade-based daily"Today" worked with the young in the first part of the training, while bloggers
U prvom delu su sa mladima radili novinari beogradskog lista„ Danas“,

Course description: In the first part of the course, the basic questions concerning phenomenon of politics
Ванредни професоризборни курсБрој бодова: 6. 00Садржај курса: У првом делу курса разматрају се основна питања која се тичу феномена политичког

In the first part I wrote about choosing between an SEO agency
U prvom delu sam pisao o izboru između SEO agencije

In the first part, we will pay attention to Connie's present,
У првом делу ћемо обратити пажњу на Конину садашњост,

In the first part, the beneficiary of the project in combination with an external expert introduced the project, presenting the objective,
U prvom delu sastanka, aplikant projekta je u kombinaciji sa spoljnim stručnjakom predstavio projekat,

Belgrade Bose-Einstein condensates- Exotic world of nonlinear dynamics In the first part of the lecture will be briefly described the phenomenon of Bose-Einstein(BE)
11001 Београд Бозе Ајнштајнови кондензати- егзотични свет нелинеарне динамике У првом делу предвања биће укратко описан феномен Бозе Ајнштајнове( БА)

In the first part, you will examine a number of theoretical approaches drawn from different intellectual traditions in the discipline, including classical
У првом делу, ви ће испитати читав низ теоријских приступа извучених из различитих интелектуалних традиција у дисциплини,

In the first part of my conversation with Dr. Jim Loehr, you could see
U prvom delu mog razgovora sa Džim Lerom mogli ste

In the first part it was discovered that the music that Bill
U prvom delu je otkriveno da će muzika koju Bil

In the first part of the round table, the Publication will be presented by its authors.
U prvom delu okruglog stola Publikaciju će predstaviti autori tekstova,

In the first part of the round table, the Publication will be presented by its authors,
U prvom delu okruglog stola Publikaciju će predstaviti autori tekstova,