IN THE HEART - превод на Српском

• u srce
• у срцу
• у центру
• у срчаном
• у души
• u srcu
• у срце
• u centru
• u srčanoj
• у срчаној
• у срчаним

Примери коришћења In the heart на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's in the heart of town- close to everything!
U centru je grada- sve je blizu!

When you shoot them in the heart, they.
Kada ih pogodiš u srce, oni.

Deep in the heart of Asia, a child was born.
Duboko u srcu Azije, dete je bilo rodjeno.

We're in the heart of their ship.
А ми смо у срцу њиховог брода.

A quiet street, and yet we are in the heart of Petrograd.
Тиха улица, а у центру смо Петрограда.

pain and cramps in the heart area.
болом и грчевима у срчаном подручју.

Concert in the heart of old city.
Koncert je održan u centru STAROG GRADA.

But you stab somebody in the heart, they can scream.
Кад човека убодеш у срце, он још може да вришти.

Pain or discomfort in the heart area.
Бол и нелагодност у срчаној зони;

In the heart, Captain Ecuyer?
U srcu, kapetane Ekajer?

He's been stabbed in the heart, sir.
Uboden je u srce, gospodine.

You are in the heart of the city.
А ви сте у срцу града.

Language school in the heart of Düsseldorf.
Школа за језике у центру Диселдорфа.

Heart defects- changes in the heart valves of a congenital,
Дефекти срца- промјене у срчаним залисцима конгениталне,

A brazen heist in the heart of Athens delivers another blow to austerity-wracked Greeks.
Drska pljačka u centru Atine predstavlja još jedan udarac za krizom izmučene Grke.

Acute pains in the heart area are contraindicated for exercise therapy.
Акутни бол у срчаној зони је контраиндикација за терапију вежбањем.

And what has not arisen in the heart of man?
И што у срце човеково не дође?

And right in the heart of Russia will come.
I pravo u srce Rusije će doći.

Your wound-- it's in the heart.
Tvoja rana… je u srcu.

But beauty is in the heart.
Али, лепота је у срцу.