IN THE MEDITERRANEAN SEA - превод на Српском

• у средоземном мору
• на медитерану
• у медитеранском мору
• u sredozemlju
• na mediteranu
• u sredozemnom moru
• u sredzemnom moru

Примери коришћења In the mediterranean sea на Енглеском и њихови преводи на Српски

They said that 34 people had died or disappeared in the Mediterranean Sea.
Она је рекла да су 34 особе настрадале или се воде као нестале у Средоземном мору.

Russia will hold drills in the Mediterranean Sea on September 1-8 with the involvement of 25 warships
MOSKVA- Rusija će održati vojne vežbe u Sredozemnom moru od 1. do 8. septembra, uz učešće 25 vojnih brodova

Egypt before emptying in the Mediterranean Sea.
Египта пре него што се испразни у Средоземном мору.

And the tiny island nation in the Mediterranean sea, is also very safe with a low threat from terrorism.
Ova ostrvska zemlja u Sredozemnom moru veoma je bezbedna, i označena niskim nivoom pretnje od terorizma.

Last year thousands of people died who should not have died, primarily in the Mediterranean Sea and in eastern Ukraine.
Хиљаде људи умрло је прошле године превасходно у Средоземном мору и на истоку Украјине.

Moscow responded by conducting“provocative” wargames in the Mediterranean Sea in coordination with the Chinese PLA, the first ever
Moskva je odgovorila sprovođenjem„ provokativnih“ Wargames u Sredozemnom moru u saradnji sa kineskom PLA,

to head the Russian flotilla in the Mediterranean Sea.
постави на чело Руске флотиле у Средоземном мору.

Menorca is one of the Balearic Islands located in the Mediterranean Sea and belonging to Spain.
U pitanju je ostrvo Menorka, jedno od Balearskih ostrva koje se nalazi u Sredozemnom moru i pripada Španiji.

The humanitarian organisation works to rescue migrants at risk of drowning in the Mediterranean Sea.
Та хуманитарна организација бави се спасавањем миграната којима прети опасност од утапања у Средоземном мору.

SOS Mediterranee say they have been forced to end the migrant rescue operations of the Aquarius ship in the Mediterranean Sea.
SOS Mediteran saopštile su danas da su primorane da obustave operacije spasavanja migranata pomoću broda Akvarijus u Sredozemnom moru.

rescued 12,633 migrants in the Mediterranean Sea.
спасила 12. 633 мигранта у Средоземном мору.

In 2005, the King Ferdinand joined for two months the NATO Operation Active Endeavour in the Mediterranean Sea.
Prošle godine, Kralj Ferdinand se tokom dva meseca pridružio NATO operaciji„ Aktivni poduhvat" u Sredozemnom moru.

The frigate arrived in Sevastopol for the first time in early October 2018 after accomplishing missions in the Mediterranean Sea.
Фрегата је први пут стигла у Севастопољ почетком октобра 2018. године након обављања мисија у Средоземном мору.

clearly demonstrated their presence in the Mediterranean Sea,” the publication reported.
je jasno pokazala svoje prisustvo u Sredozemnom moru- izvestila je publikacija.

In 2013, Russia reestablished a permanent naval presence in the Mediterranean Sea with its Mediterranean Squadron.
Русија је 2013. године поново успоставила трајно поморско присуство у Средоземном мору са својом медитеранском ескадрилом.

Mardini's participation in the Olympics was unthinkable less than a year ago when she was in the Mediterranean Sea swimming for her life.
Mardinino učešće na Olimpijskim igrama bilo je nezamislivo pre manje od godinu dana kada je plivala u Sredozemnom moru spasavajući svoj život.

Montpellier is a city located in the Mediterranean Sea on the South Coast of France.
Монпеље је град који се налази у Средоземном мору на јужној обали Француске.

also urge changes in migration policy such as support for refugee rescue missions in the Mediterranean Sea.
podržavaju Evropsku uniju, ali traže promene u migracionoj politici, kao i podršku za misije spasavanja izbeglica u Sredozemnom moru.

rescued 12,633 migrants in the Mediterranean Sea.
spasila 12. 633 migranta u Sredozemnom moru.

recovered the bodies of three migrants and feared that another 17 were missing in the Mediterranean Sea.
je pronašla tela tri migranta, ali da se 17 vodi kao nestalo u Sredozemnom moru.