IN THE NEXT THREE YEARS - превод на Српском

• u naredne tri godine
• у следеће три године
• u sledeće tri godine
• у наредне три године
• u iduće tri godine
• u naredne dve godine

Примери коришћења In the next three years на Енглеском и њихови преводи на Српски

banks will be continued, with a view to selling all such minority packages in the next three years.
мањинских пакета акција у пословним банкама, како би се у наредне три године продали сви мањински пакети.

The Pristina European Commission office will finance a 2m-euro project to restore Prizren Castle in the next three years.
Kancelarija Evropske komisije u Prištini finansiraće sa 2 miliona evra projekat obnove Prizrenskog zamka u naredne tri godine.

which will be a great challenge in the next three years.
што ће бити озбиљан изазов у наредне три године.

The Bank has so far invested a total of $522m in the country and plans to invest a further 550m in the next three years.
Banka je do sada uložila u zemlju ukupno 522 miliona dolara i u naredne tri godine planira da investira dodatnih 550 miliona dolara.

River Transport, it could grow sixfold in the next three years.
би тај износ могао расти за шест пута у наредне три године.

We hope to open 20 retail locations in the next three years, by 2020," Scott Tannen divulged.
Надамо се да ћемо до 2020. отворити 20 малопродајних локација у наредне три године,” рекао је Сцотт Таннен.

aiming to create another 300-plus startups in the next three years→.
створи још 300 стартапова у наредне три године- ТецхЦрунцх.

That dream could become a reality now that the government has announced plans to accept more than a million immigrants in the next three years.
Ваш сан би могао постати реалност сада када је влада Канаде објавила свој план да прими више од миллион имиграната у наредне три године.

That dream could become a reality now that the government has announced plans to accept more than a million 7th century barbarians in the next three years.
Ваш сан би могао постати реалност сада када је влада Канаде објавила свој план да прими више од миллион имиграната у наредне три године.

The $76.6 billion defense budget is expected to grow 44% in the next three years.
Руски војни буџет износи 76, 6 милијарди долара уз очекивани скок од читавих 44% у наредне три године.

The goal is to improve electricity billing in the next three years and to achieve 95.5 percent this year,
Cilj je da se u naredne tri godine poboljša naplata struje i da ove godine iznosi 95, 5 odsto,

The Swedish International Development Co-operation Agency will disburse 75m euros to Bosnia and Herzegovina(BiH) in the next three years, the agency's co-ordinator for BiH,
Švedska Agencija za saradnju u međunarodnom razvoju isplatiće će Bosni i Hercegovini( BiH) 75 miliona evra u naredne tri godine, izjavila je u sredu( 3. oktobra)

would mean an annual budget expenditure of about 30 billion dinars in the next three years.
значио годишње буџетске расходе од око 30 млрд динара у следеће три године.

Russian President Vladimir Putin has called on the country's top brass to deliver a drastic upgrade of the armed forces in the next three years to fend off attempts from abroad to"tip the strategic balance" in the world.
Ruski predsednik Vladimir Putin zatražio je danas od najviših vojnih zvaničnika da značajno unaprede oružne snage u sledeće tri godine kako bi se osujetili pokušaji iz inostranstva da se" poremeti strateška ravnoteža" u svetu.

Dacic has said that in the next three years€ 3bn will be invested in the oil sector,€ 2bn in renewable sources,
rekao da će u naredne tri godine u naftni sektor biti investirane tri milijarde evra, dve milijarde u obnovljive izvore,

In the next three years, the judiciary and fundamental rights sector,
U sledeće tri godine, sektor pravosuđa i fundamentalnih prava,

we will change that together, says she, stating that with joint efforts everything will be done to make Serbia look differently in the next three years.
to ćemo zajednički promeniti, poručila je ona i navela da će zajedničkim naporom biti učinjeno sve da u naredne tri godine Srbija izgleda potpuno drugačije.

your place in the next three years is here with us,
његово место у наредне три године је овде са нама,

have revealed that testing levels of 10 fats in the blood could predict the occurrence of Alzheimer's disease in the next three years with 90 percent accuracy.
Džordžtaun univerziteta u Vašingtonu pokazuju da je praćenjem prisutnosti 10 lipida u krvi moguće uz 90 odsto tačnosti predvideti rizik za pojavu Alchajmera u sledeće tri godine.

which was performed twice in the next three years.
године, која је у наредне три године изведена два пута.