IN WESTERN SERBIA - превод на Српском

у западној србији
in western serbia
in west serbia
in eastern serbia
u zapadnoj srbiji
in western serbia
u zаpаdnој srbiјi
in western serbia
in west serbia
in eastern serbia

Примери коришћења In western serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
a major road in Western Serbia will be constructed by Azerbaijan's AzVirt in a 370 million euro deal, she said.
glavnu trasu u Zapadnoj Srbiji će raditi azerbejdžanska kompanija Az Virt u skladu sa sporazumom vrednim 370 miliona evra.
The veteran journalist specialises in uncovering corruption in western Serbia and Republika Srpska,
Novinarski veteran specijalizovao se u otkrivanju korupcije u Zapadnoj Srbiji i Republici Srpskoj,
Due to his texts about corruption in Western Serbia and Republika Srpska, the journalist Vladimir Mitric was attacked back on September 12,
Novinar Vladimir Мitrić је zbog tekstova о kоrupciјi u zаpаdnој Srbiјi i Rеpublici Srpskој,
Due to his texts on corruption in Western Serbia and Republika Srpska, he was attacked for the first
On је zbog tekstova о kоrupciјi u zаpаdnој Srbiјi i Rеpublici Srpskој,
The protection regime I has been established in this area. In western Serbia, in the municipality of Bajina Bašta,in order to conserve the forest complex of Jelova Gora and habitats of autochthonous communities of the relict species of common holly. This habitat is grown with mountain beech.">
Na zaštićenom području uspostavljen je režim I stepena zaštite. Takođe u zapadnoj Srbiji, na teritoriji opštine Bajina Bašta,
a key factor for regional eco-development in western Serbia, as part of achieving the main objective- to contribute to the socio- economic restoration of rural areas in Bosnia
кључног фактора за регионални екоразвој западне Србије, у оквиру постизања основног циља- доприноса друштвено-економској обнови руралних подручја у БиХ
a key factor for regional eco-development in western Serbia, as part of achieving the main objective- to contribute to the socio- economic restoration of rural areas in Bosnia
кључног фактора за регионални екоразвој западне Србије, у оквиру постизања основног циља- доприноса друштвено-економској обнови руралних подручја у БиХ
of protection as a significant natural good. Natural landmark" Šumati šumar" is located in western Serbia, between Šumadija and Stari Vlah in the southeastern part of the Municipality of Lučani,
značajno prirodno dobro pod nazivom" Šumati šumar". Spomenik prirode" Šumati šumar" nalazi se u Zapadnoj Srbiji, između Šumadije i Starog Vlaha u jugoistočnom delu opštine Lučani,
Tara National Park in western Serbia.
Национални парк у западном делу Србије.
First in Western Serbia- 18 mini campsites in rural households.
Западна Србија богатија за 18 мини кампова.
In the first month of the war, 4.000 civilians in western Serbia were killed or disappeared.
U prvom mesecu rata 4. 000 civila iz zapadne Srbije ubijeno je ili je nestalo.
Somalis stumbling about in the snow in western Serbia.
Somalijce kako se spotiču u snegu na zapadu Srbije.
a town in western Serbia.
gradu u zapadnom delu Srbije.
Valjevo: A little town in western Serbia settled in a valley surrounded by mountain range: Suvobor, Maljen, Povlen, Jablanik and Medvednik;
Ваљево Мали градић у западној Србији ушушкан у угодној котлини, окружен венцем планина;
Ljig and other places in Western Serbia, it is not just a link that helps the economy.
Ljig i druga mеsta u zapadnoj Srbiji, on nijе samo vеza koja pomažе privrеdi.
5th Partisan Divisions in western Serbia) and summer of 1944(in Toplice and Jablanice) in a number of large operations.
5. партизанске дивизије) у југозападној Србији и у лето 1944. у Топлици и Јабланици.
The book presents nature of Ljubovija Municipality situated in western Serbia, along the central flow of the Drina river.
У књизи је представљена природа општине Љубовија која се налази у западном делу Србије, уз средишњи ток реке Дрине.
Approximately 60,000 residents of this town in western Serbia since 26 December have not used municipal water for drinking
Око 60. 000 становника овог града у западној Србији од 26. децембра не користи за пиће и кување воду из градског водовода због
the Republican Broadcasting Agency(RBA) held a meeting with representatives of broadcasters in western Serbia and discussed the problems of illegal broadcasting.
održali su juče sastanak sa predstavnicima emitera zapadne Srbije i razgovarali o problemima nelegalnog emitovanja programa.
to move to Suvobor in Western Serbia and deliver safe ciphers to Col Draža Mihailović
крене према планини Сувобор у западној Србији да однесе сигурну шифру пуковнику Драгољубу Михаиловићу
Резултате: 1808, Време: 0.0597

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски