INCREASED LEVEL - превод на Српском

• повећан ниво
• повишен ниво
• povećan stepen
• повећани ниво
• повећаним нивоом
• повећаног нивоа
• повећан степен
• повећање нивоа
• povećan nivo

Примери коришћења Increased level на Енглеском и њихови преводи на Српски

This increased level of vampire superstition in Europe led to what can only be called mass hysteria and in some cases resulted in corpses actually being staked and people being accused of vampirism.
Povećan stepen vampirskog sujeverja u Evropi dovodio je do masovne histerije, a u nekim slučajevima dovodilo je do probijanja leševa i optužbi za vampirizam.

An increased level of anxiety and a slight decrease in self-esteem can provoke a desire to find guarantees of success.
Повећани ниво анксиозности и благи пад самопоштовања могу изазвати жељу да се пронађу гаранције за успех.

If you notice an increased level of anxiety in yourself that is not based on objective reasons,
Ако приметите повећан ниво анксиозности у себи који није заснован на објективним разлозима,

Students will not only walk away with an increased level of Spanish, but also a new worldly
Студенти ће не само да одлазе са повећаним нивоом шпанског језика, већ

An increased level of the latter in the hair follicle has a detrimental effect on hair growth and development.
Повећани ниво потоњег у фоликули длака има штетан утицај на раст и развој косе.

as they contain an increased level of alkali and can injure dry hair.
јер они садрже повећан ниво алкалија и могу да повреде суву косу.

With an increased level of moisture in the room
Са повећаним нивоом влаге у просторији

In extremely rare cases, an increased level of these substances also leads to a change in the color of the liquid emitted by the crawl.
У изузетно ретким случајевима, повећани ниво ових супстанци такође доводи до промене у боји течности коју емитира пузање.

such empathicism can lead to neurosis and an increased level of anxiety.
такво емпатизирање може довести до неурозе и повећаног нивоа анксиозности.

With subclinical there is an increased level of TSH with other normal indicators, and with a manifest level an increased level of TSH and a reduced level of free T4.
Са субклиничким је повећан ниво ТСХ са другим нормалним показатељима, а са манифестним нивоом повећан ниво ТСХ и смањен ниво слободног Т4.

As blood carries this increased level of O2(Oxygen) through your body,
Како крв носи овај повећани ниво ОКСНУМКС( Кисеоник)

it is important to consider that the materials used should be characterized by an increased level of wear resistance.
важно је узети у обзир да се употребљени материјали карактеришу повећаним нивоом отпорности на хабање.

The opportunity to acquire a broad knowledge of business skills will prepare the graduates for advancement to an increased level of management responsibilities in many types of organizations.
Могућност за стицање широке познавање пословних вештина ће припремити дипломаца за напредовање на повећан ниво одговорности за управљање у многим врстама организација.

The increased level of cleaning is provided by two cartridges,
Повећани ниво чишћења обезбеђују два кертриџа,

Caution should be taken Mukaltin cough during pregnancy for women prone to food allergies, as well as with an increased level of glucose in the blood.
Опрез треба узети Мукалтин кашаљ током трудноће код жена склоних алергијама на храну, као и са повећаним нивоом глукозе у крви.

Biochemical blood test- if liver cells are affected by Epstein-Barr virus, an increased level of bilirubin, hepatic fractions.
Биохемијски тест крви- ако су ћелије јетре погођене вирусом Епстеин-Барр, повећан ниво билирубина, хепатичних фракција.

An increased level of cardiovascular fitness can also improve your VO2 max(the maximum amount of oxygen your body can use in one minute of exercise,
Повећани ниво кардиоваскуларне фитнес-а такође може побољшати ваш ВО2 мак( максимална количина кисеоника коју ваше тијело може користити за један минут вежбања,

for example, with an increased level of sugar or protein.
на пример, са повећаним нивоом шећера или протеина.

For example, an increased level of moisture can adversely affect the rate of solidification of the composition.
На пример, повећани ниво влаге може негативно утицати на брзину очвршћавања композиције.

that require water with an increased level of hardness.
које захтевају воду са повећаним нивоом тврдоће.