Примери коришћења Indian territory на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
they were removed to Indian Territory in 1859.
су протерани у Индијанску територију( данашњу Оклахому).These platforms would comprise the vast majority of attacks on Indian territory in the event of war.
Ове платформе би биле укључене у већину напада на индијску територију у случају рата.Indian Territory, also known as Indian Country, Indian territory
Индијанска територија или Indian Territory, also known as the Indian Territories and the Indian Country,
Индијанска територија или It dawned like any other day on the Cheyenne reservation in that vast barren land in the American Southwest which was then called Indian Territory.
Svanulo je kao i svakog dana u rezervatu Cejena u toj prostranoj pustoj zemlji na americkom jugozapadu koji se tada zvao Indijanska teritorija.After Union Forces abandoned their forts in Indian Territory, Ross reversed himself and signed a treaty with the Confederacy.
Након што су снаге Уније напустиле своја утврђења на Индијанској територији, Рос је променио став и потписао споразум са Конфедерацијом.Indian Territory was reduced under British administration
Индијанска територија је смањена под британском управомThey were granted lands in Indian Territory in exchange for lands on the James Fork of the White River in Missouri.
Додељена им је земља у тадашњој Индијанској територији( данас припада Канзасу) у замену за земљу коју су имали на саставници Џејмс Форк Беле реке у Мисурију.Each tribe was given land in what was then known as Indian Territory.
Као дјевојчица се са породицом доселила на подручје које је тада било знано као индијанска територија.They say he's over in Indian territory, and I need somebody to go after him.
Кажу да је на индијанској територији, и треба ми неко да крене за њим.In 1825 the U.S. Congress approves Indian Territory(in what is present-day Oklahoma),
Амерички конгрес је одобрио стварање Индијанске територије( у данашњој Оклахоми),When I found out you were shooting buffalo on Indian territory and letting the meat rot in the sun.
Kada sam otkrio da ubijate bizone na indijanskoj teritoriji… i ostavljate meso da trune na suncu.scout for marshals into Indian Territory.
извиђач за маршале на индијској територији.then fleeing to freedom in Indian Territory.
затим бежао у слободу на Индијској територији.and unmapped Indian territory.
i nepoznatu Indijansku teritoriju.I'm here to tell you Sharp's company tricked thousands of people into violating Indian territory with a tale of gold.
Šarpova kompanija je prevarila hiljade ljudi da prodru na indijansku teritoriju.they were forced by the US to sell their country in 1832 and move to Indian Territory(Oklahoma) during the era of Indian Removal in the 1830s.
продају своју земљу САД 1832. и преселе се стазом суза на Индијанску територију( данашња Оклахома) у време уклањања Индијанаца током 1830.Their biggest incentive for doing so was the fact that the King had offered to protect their lands from the grabby colonial settlers who kept encroaching further and further into Indian territory.
Њихов највећи подстицај за то је била чињеница да је краљ понудио да заштити своје земље од грабљивог колонијалног насељеника који су се надаље даље и даље налазили на индијску територију.they were forced by the US to sell their country in the 1832 Treaty of Pontotoc Creek and move to Indian Territory( Oklahoma)
Чикаси су присиљени да продају своју земљу САД 1832. и преселе се стазом суза на Индијанску територију( данашња Оклахома)the Chickasaw were forced by the US to sell their country in 1832 and move to Indian Territory(Oklahoma) during the era of Indian Removal in the 1830s.
продају своју земљу САД 1832. и преселе се стазом суза на Индијанску територију( данашња Оклахома) у време уклањања Индијанаца током 1830.
