INTENDED AS - превод на Српском

• замишљен као
• намењен као
• намијењен као
• намијењене као
• предвиђен као
• замишљена као
• намијењена као
• zamišljen kao
• замишљене као
• намењена као
• namenjen kao
• namenjena kao

Примери коришћења Intended as на Енглеском и њихови преводи на Српски

These classes are usually intended as a way for students to improve language
Ове класе обично су намијењене као начин да ученици побољшају језичке способности

The declaration is intended as an invitation to the nations to participate in the Temple
Проглас је предвиђен као позив нацијама да учествују у Храму

Krmi-ja is intended as a"red drink"(as well as kermes
Крми-ја је замишљен као" црвено пиће"( као и кермес

this article is intended as a guide to what is the Dark Web- not an endorsement
овај чланак је намијењен као водич о томе шта је Dark Web- не као подршка

If CD(DVD) to which you refer is not intended as iso but as UDF(data disk)
Ако ЦД( ДВД) који сте ви споменули није намењен као ИСО већ

This timeframe is intended as a horizon during which Serbia
Тај временски оквир је замишљен као период у ком ће Србија

the Svalbard vault was intended as a failsafe, in a place that is rarely affected by world events.
трезор Свалбарда је био намијењен као безбједан, у мјесту на којем су ретки утјецани свјетски догађаји.

The course is intended as the first plasma physics course however it is also suitable for senior undergraduate students and graduate students.
Курс је намењен као први плазма физике, наравно, међутим, такође је погодан за старије студенте и постдипломце.

According to sculptor Frédéric Auguste Bartholdi, who later recounted the story, Laboulaye's alleged comment was not intended as a proposal, but it inspired Bartholdi.
Према вајару Фредерику Бартолдију, који је касније испричао причу, Лабулеов коментар није био предвиђен као предлог, али је инспирисао Бартолдија.

It was initially intended as a limited series
Првобитно је била замишљена као ограничена серија

To be intended as how effective equality,
Да би био замишљен као начин ефикасне равноправности,

agile software development are also intended as solutions to problems encountered with previous methods.
агилни развој софтвера је такође намењен као решење проблема са претходним методама.

Laboulaye's comment was not intended as a proposal, but it inspired Bartholdi.
Лабулеов коментар није био предвиђен као предлог, али је инспирисао Бартолдија.

which is intended as a slide frame.
који је намијењен као слајд оквир.

The Queen Hall is primarily intended as a venue for classical,
Краљичина сала је првенствено замишљена као место за класичну,

It may have been intended as a currency, but right now it's functioning more as a very speculative investment.
Можда је намијењена као валута, али тренутно функционише више као врло шпекулативна инвестиција.

The span was intended as a symbol of rapprochement,
Тај мост је био замишљен као симбол зближавања,

is also intended as a way for management to communicate with current shareholders.
такође је намењен као начин да менаџмент комуницира са тренутним акционарима.

The pilot project is intended as a first step towards developing a European Framework aimed at boosting the mobility of makers,
Pilot projekat je zamišljen kao prvi korak ka razvoju evropskog okvira koji ima za cilj jačanje mobilnosti kreatora,

It was intended as a military tool to aid in code breaking on foreign intelligence targets.
Она је замишљена као војни алат за помоћ у коду разбијање о страним обавештајним циљева.