IS APPLIED IN - превод на Српском

• се примењује у
• се наноси у
• се користи у
• је применљиво у
• se primenjuje u
• се примјењује у

Примери коришћења Is applied in на Енглеском и њихови преводи на Српски

gypsum mortar is applied in a single layer up to 60 mm thick,
гипсани малтер се наноси у једном слоју до дебљине 60 мм, што омогућава

Sulforaphane is applied in health product field,
Сулфорафан се примењује у пољу здравствених производа,

If the product is applied in several layers, then it is necessary to wait until the previous layer is completely dry.
Ако се производ наноси у више слојева, потребно је сачекати да се претходни слој потпуно осуши.

Similar food is applied in case it is necessary in short terms will get rid from couple of kilograms of excess weight.
Таква исхрана се користи у случају да је потребно за кратко време ослободити неколико килограма вишка тежине.

Sulforaphane is applied in food field,
Сулфорафан се примењује у пољу хране,

The paint is applied in a very thin layer,
Боја се наноси у веома танком слоју,

Thus, toning is applied in a case when you need to shade the ringlets on 2- 3 tones
Због тога тонирање се користи у случају да морате затамнути браве за 2-3 тоне или да се ослободите жутљивости

Note: Reboot is applied in the case when the problem can not be solved otherwise.
Напомена: Reboot се примењује у случају да проблем није могуће решити на други начин.

industrial engineering is applied in virtually every industry.
индустријско инжењерство је применљиво у свакој индустрији.

In addition, the surface should be well polished, and if the mixture is applied in several layers, then a building grid should be used.
Осим тога, површина мора бити добро полирана, а ако се смјеса наноси у неколико слојева, тада се треба користити грађевинска мрежа.

By means of the deionized water which is applied in the majority of cosmetics,
Користећи деионизоване воде, која се користи у већини козметичких препарата,

if the air filter is applied in the severe application environment.
је филтер за ваздух се примењује у тешком апликације окружењу.

industrial engineering is applied in virtually every industry.
индустријско инжењерство је применљиво у свакој индустрији.

Convergent synthesis is applied in the synthesis of complex molecules and involves fragment coupling
Konvergentna sinteza se primenjuje u sintezi kompleksnih molekula( vidi totalna sinteza)

Klimaktkhel is applied in tablets, one tablet before meals
Климактоплан се наноси у таблетама, једној таблети пре оброка

Anesthesia by lidocaine in the form of spray is applied in armpits, feet and hands.
Анестезија са лидокаином у облику прскања се користи у подручју пазуха, ногу и руку.

industrial engineering is applied in virtually every business.
индустријско инжењерство је применљиво у свакој индустрији.

ethics of business communication", which is applied in nature.
етика пословног комуницирања", која се примењује у природи.

the paint is applied in a uniform thin layer,
боја се наноси у униформан танак слој,

industrial engineering is applied in just about every business.
индустријско инжењерство је применљиво у свакој индустрији.