IS INFLUENCED - превод на Српском

• утичу
• је под утицајем
• је била под утицајем
• утиче
• utiču
• utiče
• утјечу

Примери коришћења Is influenced на Енглеском и њихови преводи на Српски

Secondly, cost is influenced by the kind of source purchased from.
Друго, цена зависи од врсти извора купили.

Secondly, price is influenced by the type of source purchased from.
Друго, цена зависи од врсти извора купили.

Secondly, cost is influenced by the kind of source purchased from.
Друго, цена зависи од врсти извора купљен од.

Well I think everyone is influenced by their surroundings.
Mislim da svi imamo uticaj na ljude u svom okruženju.

Our thinking is influenced by our language.
Naše razmišljanje zavisi od našeg jezika.

An infant's eye color is influenced by the eye color of their parents.
Боја очију дјетета зависи од боје очију његових родитеља.

Human learning is influenced by context.
Uspešnost učenja zavisi od konteksta.

His singing is influenced by Leonard Cohen.
U njegovom pevanju se oseća uticaj Leonarda Koena.

Your musical taste is influenced by your parents.
Na naš muzički ukus su uticali naši roditelji.

Everyone is influenced to do the things they do by their wrong views of things.
Svako čini ono što čini pod uticajem pogrešnog razumevanja stvari.

This is influenced by hormonal changes,
На то утичу хормонске промене,

The city's climate is influenced both by dry(Central Asian/Siberian) air masses from the east
Клима је под утицајем сувих( Централна Азија/ Сибир)

In addition, the choice is influenced by the results of blood tests,
Осим тога, на избор утичу резултати крвних тестова,

However, Jewish cuisine is influenced by Jewish dietary laws,
Међутим, јеврејска кухиња је под утицајем јеврејских закона о исхрани,

The culture of Switzerland is influenced by its neighbours but over the years a distinctive culture with some regional differences
Култура Швајцарске је била под утицајем својих суседних држава, али током година се створила самостална култура,

quality of olive oil is influenced by the cultivar, soil,
квалитет маслиновог уља утичу култивар, тла,

Also, the parameter of gravity of the device is influenced by what the models are made of.
Такође, параметар гравитације инструмента је под утицајем онога из чега су направљени модели.

This is influenced by a number of factors, among which the most important are market,
На то утичу бројни фактори међу којима су најзначајнији тржишни,

The culture of Switzerland is influenced by its neighbours, but over the years a distinctive culture with strong regional differences has developed.
Култура Швајцарске је била под утицајем својих суседних држава, али током година се створила самостална култура, уз неке регионалне разлике.

In this case, the weight of piglets is influenced not only by properly organized feeding of the sow during gestation,
У овом случају на тежину прасади утиче не само правилно организовано храњење крмаче током гестације,