IS NO LONGER NECESSARY - превод на Српском

• više nisu potrebni
• više nisu neophodni
• više nije neophodan
• više nije neophodno
• више није потребно
• више није потребна
• više nije potrebno

Примери коришћења Is no longer necessary на Енглеском и њихови преводи на Српски

when are you fertile is no longer necessary.
када сте плодни више није неопходан.

When your data is no longer necessary;
Ako nam Vaši podaci nisu više potrebni.

Hunting for the car key is no longer necessary.
Универзални кључ возила више није потребан.

Smacking and shouting at children is no longer necessary.
Плакање и вриштање више нису потребни.

However, that is no longer necessary.
Međutim, to više nije potrebno.

When the data is no longer necessary for that purpose, it will be deleted with appropriate security measures to ensure either the pseudonymisation
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka

When the processing of personal data is no longer necessary, your data will be destroyed in a safe
U momentu kada vaši lični podaci više nisu neophodni, isti će biti uništeni na siguran

When it is no longer necessary for such purposes, the data will be removed with appropriate security measures
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka

When it is no longer necessary for such purposes, they shall be suppressed with adequate security measures to
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka

When processing your personal data is no longer necessary, your data will be destroyed in a way that is secure and can be proven.
U momentu kada vaši lični podaci više nisu neophodni, isti će biti uništeni na siguran i pouzdan način.

coalition forces in Iraq recently calculated BiH's participation in the operation is no longer necessary.
koalicione snage u Iraku nedavno su procenile da učešće BiH u operaciji više nije neophodno.

Once that purpose has been achieved and the data is no longer necessary, it needs to be deleted.
Jednom kada je ta svrha ispunjena i podaci više nisu potrebni, kontrolori su u obavezi da te podatke izbrišu.

for example where the data is no longer necessary for the purposes of processing;
stane obrađivati Vaše podatke, na primer podatke koji više nisu neophodni za svrhu obrade;

Therefore, if paroxetine treatment is no longer necessary, the dose should be reduced slowly until the full withdrawal of the drug.
Тако да ако у третману пароксетин више није потребно, његова доза треба смањити полако док лек не буде потпуно прекинут.

When conservation is no longer necessary, they will be suppressed with the appropriate security measures to guarantee the pseudonymization of the data
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka

for example where the data is no longer necessary for the purposes of processing;
stane obrađivati Vaše podatke, na primer podatke koji više nisu neophodni za svrhu obrade;

the mind is no longer necessary to program the body to excess weight!
ум више није потребно да се програмира да тело вишка килограма!

The Brcko District Judiciary has advanced professionally to the point where a full-time office for support is no longer necessary.
Правосуђе Брчко Дистрикта је напредовало у стручном погледу до тачке на којој подршка кацеларије искључиво посвећене том циљу више није потребна.

We delete the data obtained in this context when storage is no longer necessary, or we limit the processing according to statutory retention duties.
Podatke dobijene u ovom kontekstu obrišemo kada čuvanje više nije potrebno, ili ograničavamo obradu u skladu sa zakonskim obavezama zadržavanja podataka.

Once the playing of the game of separation is finished, the camouflage of“death” is no longer necessary.
Када се играње игре раздвајања заврши камуфлажа' смрћу' више није потребна.