IS OF PARTICULAR IMPORTANCE - превод на Српском

• је од посебног значаја
• је од посебне важности
• је нарочито важно
• је посебно важно
• je od posebnog značaja

Примери коришћења Is of particular importance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Abbas's trip to Turkey is of particular importance, Euronews commented on Tuesday,
Abasovo putovanje u Tursku je od posebne važnosti, prokomentarisao je Juronjuz u utorak,

status in the profession and in the community is of particular importance.
у друштвеној заједници су од посебне важности.

One of the witches that escaped the Fauline cottage is of particular importance to my family.
Jedna od veštica koja je pobegla u Faulininu kolibu je od posebne važnosti mojoj porodici.

status in the profession and in the community is of particular importance.
у друштвеној заједници су од посебне важности.

The media role is of particular importance in society transformation.
Улога медија је од посебног значаја у трансформацији једног друштва.

Public service is of particular importance to those entering our one-year master's program because providing a track record of significant public
Јавна служба је од посебног значаја за оне који улазе у нашу једногодишњи мастер програм, јер је обезбеђивање евиденције значајне јавне

Dr. John Gray explains that the stage of uncertainty is something that all couples with long-term relationships experience, and this is of particular importance.
др Џона Греј објашњава да је стадијум неизвесности нешто што сви парови са дугорочним односима доживљавају, а то је од посебне важности.

This is of particular importance as research shows that long-term unemployment spells in the early career are associated with long-term spells of unemployment throughout life
Ово је посебно важно јер истраживања показују да су дуги периоди незапослености у младости повезани са дужим периодима незапослености током читавог живота

Of course, it is the welding process that is of particular importance, since not only the quality of work
Наравно, то је од посебног значаја процес заваривања, јер не само квалитет рада

optimizing the process of operation of the mentioned mechanical methods, which is of particular importance in terms of economy of operation
оптимизацији процеса рада наведених механичких метода што је од посебне важности са аспекта економичности рада

The character of the building stems from the fact that it represents an outstanding work of art of the famous Belgrade architect and that is of particular importance for the development of the architecture of Belgrade in the first decade of the 20th century.
Значај објекта проистиче и из чињенице да представља истакнуто ауторско дело познатог београдског архитекте и да је од посебног значаја за развој архитектуре Београда у првој деценији 20. века.

will also introduce a new spirit in your business that is of particular importance for survival and market advancement.
ćete u vašem poslu uneti novi duh koji je od posebnog značaja za opstanak i napredovanje na tržištu.

the ability to control the impact zone in the depth and the diameter is of particular importance in such a sensitive area as refractive surgery.
контролише зону утицаја у дубини и пречника је од посебног значаја у тако осетљивој области као рефрактивне хирургије.

The list of products for weight loss is of particular importance for people who want to lose weight or keep themselves in shape The list of products(table) for weight loss is of particular importance for people who want to lose weight
Списак производа за мршављење је од посебне важности за људе који желе да изгубе тежину или се одрже у форми. Листа производа( табела) за губитак тежине је од посебне важности за људе који желе да изгубе тежину

Nesalce- Letovica road is of particular importance, not only for our community,
Put Nesalce- Letovica je od posebnog značaja, ne samo za našu opštinu,

This is of particular importance for Serbia as judicial reform is a fundamental step in the EU pre-accession process.
Ovo je naročito važno za Srbiju, imajući u vidu da je pravosudna reforma jedan od osnovnih koraka u pretpristupnom procesu.

Research will offer a national overview(which is of particular importance, having in mind the lack of specific data on this topic that would serve as guidelines for further action),
Истраживање ће понудити како национални преглед( што је од посебног значаја, имајући у виду недостатак конкретних података на ову тему који би послужили као смернице за даље деловање),

optimizing the process of operation of the mentioned mechanical methods, which is of particular importance in terms of economy of operation
оптимизацији процеса рада наведених механичких метода што је од посебне важности са аспекта економичности рада

Proteins are of particular importance in nutrition.
Протеини су од посебне важности у исхрани.

these data are of particular importance.
ови подаци су од посебне важности.