IS REACHED - превод на Српском

• се достигне
• bude postignut
• се постиже
• dođe do
• постизања
• se stiže
• достижу
• se dostigne
• је постигнут
• буде постигнут
• se dostiže
• се достиже
• није постигнут
• se postiže
• дође до

Примери коришћења Is reached на Енглеском и њихови преводи на Српски

Puberty is reached at the age of 3 years.
Пубертет се постиже у доби од 3 године.

Maturity is reached at about nine months of age.
Полну зрелост достижу са отприлике 9 месеци.

Once that charge is reached, the heart sends out its shock,
Једном када се достигне задатак, срце шаље свој шок,

Is reached in observation. Radiation therapy for palliative.
Је постигнут у посматрању. Радиотерапија за палијативно.

The alarm light, when the set temperature is reached.
Signal se oglašava kada se dostigne podešena temperatura.

The maximum concentration in serum is reached approximately 5-6 hours after ingestion.
Максимална концентрација у серуму се постиже приближно 5-6 сати након узимања.

Full maturity is reached at 2 years.
Полну зрелост достижу са две године.

the adult rate is reached by fifteen years.
стопа одраслих се достигне за петнаест година.

If maximum capacity is reached before deadline, the conference registration will be closed.
Ако пре наведеног датума буде постигнут максимум капацитета, регистрација ће бити затворена пре истека рока.

With such a T 1/2, the equilibrium state is reached after 4 weeks.
Због дугог полувремена живота равнотеже државе је постигнут после 4 недеље.

It switches off once the set temperature is reached.
Stvarno se isključi kada se dostigne podešena temperatura.

The maximum sugar concentration is reached if the grapes are“touched” by frost.
Максимална концентрација шећера се постиже ако се грожђе" дотакне" мразом.

And it is reached only when the team is relaxed
A on se postiže samo kada je ekipa potpuno rasterećena

To detect when the level goal is reached.
Мере ниво до кога је постигнут општи циљ.

And the effect is reached quicker.
А ефекат се постиже брже.

If a new system reinstallation is reached, your data remains intact.
Ако дође до нове поновне инсталације система, ваши подаци остају нетакнути.

Full bonding strength is reached after 24 hours.
Maksimalna čvrstoća se postiže posle 24 časa.

Due to the long half-life, the state of equilibrium concentration is reached after 4 weeks.
Због дугог полувремена живота равнотеже државе је постигнут после 4 недеље.

Such effect at the expense of available as a part of natural oils is reached.
Овакав ефекат на рачун доступних као део природних уља се постиже.

Goal: The main goal is to select dices till the number 7 is reached.
Циљ: Основни циљ је да изаберете коцкице до броја 7 је постигнут.