СЕ ПОСТИЖЕ - превод на Енглеском

• is achieved
• is accomplished
• is reached
• is done
• is attained
• are achieved

Примери коришћења Се постиже на Српском и њихови преводи на Енглески

Састав је обогаћен корисним компонентама, стога се постиже хранљиви ефекат.
The composition is enriched with the useful components therefore the nutritious effect is reached.

Ово се постиже путем технике старт-стоп.
These are achieved via the start-stop technique.

Савршенство се постиже спорим степеном;
Perfection is attained by slow degrees;

То се постиже вербалним начинима:
This is achieved in verbal ways:

Ово се постиже едуковањем људи у принципима хришћанског знања
This is accomplished by educating people in the principles of Christian knowledge

То се постиже подешавањем вијака.
This is done by adjusting screws.

Пубертет се постиже у доби од 3 године.
Puberty is reached at the age of 4.

Јединство се не постиже кроз пуноћу, већ кроз све већу
Unity is attained not through fullness,

Најбољи резултат се постиже након неколико сесија.
Best results are achieved by several sessions.

Ментални позитивизам се постиже захвалношћу.
Mental positivism is achieved by gratitude.

То се постиже помоћу аналогно-дигиталног претварача( А/ Д).
This is done by an analogue-to-digital(A/D) converter.

Ово се постиже употребом слојева боје.
This is accomplished by using layers of color.

Максимална концентрација у плазми се постиже након 30 минута.
Maximal plasma concentration is reached after 30 minutes.

одраслост се постиже након пет година.
adulthood is attained after five years.

Најбољи резултат се постиже пробним и грешкама.
The best results are achieved with trial and error.

Се постиже специјалном саставу: тсимифуга елиминише.
Is achieved by a special composition: tsimifuga helps eliminate.

То се постиже стимулисањем метаболизма који се постиже Probolan 50.
This is done by stimulating the metabolism achieved with Probolan 50.

То се постиже помоћу аналогно-дигиталног претварача( А/ Д).
This is accomplished with an Analog-to-Digital converter(A/D).

Ефикасност се постиже комбинацијом правилног дисања, физичке активности.
Efficiency is reached by a combination of the correct breath, physical activities.

Велики напредак се постиже са природним резултатима.
Great improvements are achieved with natural results.