ARE ACHIEVED - превод на Српском

• се постижу
• se ostvaruju
• су постигнути
• postizanje
• се постиже
• постиже се
• постигнут је
• остварени
• postiže
• за остваривање

Примери коришћења Are achieved на Енглеском и њихови преводи на Српски

With their help, resource savings are achieved.
Уз њихову помоћ постижу се уштеде у ресурсима.

These are achieved via the start-stop technique.
Ово се постиже путем технике старт-стоп.

Good results are achieved thanks to experienced professionals
Добри резултати постижу се захваљујући искусним професионалцима

During surgical treatment, the following effects are achieved.
Током хируршког лечења постижу се следећи ефекти.

The best results are achieved by combining these two methods.
Najbolji efekat se postiže kombinovanjem te dve stvari.

All things are achieved through prayer, silence and love.
Sve se postiže molitvom, ćutanjem i ljubavlju.

These tasks and goals are achieved by 42 members(regular,
Те задатке и циљеве остварује 42 члана( редовни,

increased well-being are achieved with Bactefort seemingly the easiest.
Bactefort благостања постижу се Bactefort наизглед најлакшим.

weight and thickness are achieved and maintained.
тежине и дебљине постижу се и одржавају.

These characteristics are achieved by distinct techniques known as frame relay
Ове карактеристике се постижу различитим техникама познатим као фраме релаи

We can see how the ultimate goals are achieved and learn from that for future projects, and.
Можемо видети како се постижу крајњи циљеви и учити из тога за будуће пројекте, и.

These benefits are achieved by integrating several advanced technologies to form dynamic customer-oriented solutions.
Ove prednosti se ostvaruju integracijom više naprednih tehnologija kako bi se formirala dinamična rešenja usmerena ka kupcu.

Both of these aims are achieved through the completion of independent study modules,
Оба су постигнути кроз завршетак независног студија модула,

Consistent and predictable results are achieved more effectively and efficiently when activities are understood
Konzistentni i predvidivi rezultati se ostvaruju efektivnije i efikasnije kada se aktivnosti razumeju i kada se njima upravlja

We learned that better results are achieved if students write articles independently,
Бољи резултати се постижу ако ученици пишу самостално чланке,

the main results are achieved only for 3-4 months of treatment,
главни резултати се постижу само за 3-4 месеца лечења,

Our employees ensure that the desired goals and maximum results are achieved or surpassed within the planned timeframe.
Naši zaposleni obezbeđuju postizanje ili prevazilaženje željenih ciljeva i maksimalnih rezultata unutar isplaniranog vremenskog okvira.

Process approach- Consistent and predictable results are achieved more effectively and efficiently when activities are understood
Konzistentni i predvidivi rezultati se ostvaruju efektivnije i efikasnije kada se aktivnosti razumeju i kada se njima upravlja

Good results are achieved by the use of low temperatures in combination with a short exposure time.
Добри резултати се постижу коришћењем ниских температура у комбинацији са кратким временом излагања.

leading to an increase in productivity as it makes sure that objectives are achieved more efficiently.
što obezbeđuje povećanje produktivnosti i konkurentnosti, kao i efikasnije postizanje operativnih ciljeva.