SE POSTIŽE - превод на Енглеском

• is achieved
• is done
• is accomplished
• is attained
• is reached
• be achieved
• be done

Примери коришћења Se postiže на Српском и њихови преводи на Енглески

To se ne postiže vikanjem.
It will not be achieved by shouting.

Da vidimo kako se to postiže uz PowerPivot izveštaje.
Let's see how this Is done with PowerShell.

Zapamtite- ništa se ne postiže za jedan dan!
Remember this can not be done in one day!

Ovo se postiže korišćenjem parametra disabled.
This is achieved by using parallel downloads.

To se najlakše postiže kroz komunikaciju.
This can best be done by communication.

Nirvana se postiže kroz pravilne poglede na svet.
Nirvana is achieved through right views and right speech.

Ovo se postiže kroz proizvodnju i Sekret rasta promovisanje proteina.
This is achieved through the manufacture and secretions of growth promoting proteins.

Objasniću Vam kako se to postiže.
Let me explain how this is achieved.

To znači da održavate osećaj duha, a što se postiže redovnim vežbanjem meditacije.
This means to keep to keep sense of spirituality, and is achieved by regular meditation.

Zapravo, ceo proces lucidnog sanjanja se postiže treningom vaše svesnosti.
As a matter of fact, the whole process of lucid dreaming is achieved by training your awareness.

Njegova auto-fosforilacija se postiže svim do sada testiranim kolagenima( tip I- VI).
Its autophosphorylation is achieved by all collagens so far tested(type I to type VI).

Najjači magija se postiže dozvolili elementi protok zajedno.
The strongest magic is achieved for letting elements flow together.

Tako jak efekat se postiže zbog masiranja određenih„ magičnih tačaka lepote“.
The stunning effect is achieved thanks to the stimulation of magical“beauty points”.

Ništa se ne postiže bez borbe!
Nothing is achieved without struggle!

Ušteda vremena se postiže tako što.
Time-saving that is achieved by.

Taj efekat se postiže sa nekoliko čenova dnevno.
This effect is achieved with a few cloves of garlic per day.

Jaka regulatorna kontrola se postiže veoma dinamičnom prirodom faktora transkripcije.
Tight regulatory control is achieved by the highly dynamic nature of transcription factors.

Njihovim odstranjenjem se postiže.
The removal is achieved by.

Najbolji efekat se postiže kombinovanjem te dve stvari.
The best results are achieved by combining these two methods.

Sve se postiže molitvom, ćutanjem i ljubavlju.
All things are achieved through prayer, silence and love.