IT'S UNDER CONTROL - превод на Српском

[its 'ʌndər kən'trəʊl]
[its 'ʌndər kən'trəʊl]
je pod kontrolom
is under control
is in hand
is in check
's being handled
is contained

Примери коришћења It's under control на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
BAR_- It's under control.
Pod kontrolom je.
It will stabilise! It's under control!
Smiriće se, pod kontrolom je!
We had a little leak but it's under control.
Malo je procurilo, ali pod kontrolom je.
Calm down. It's under control.
Smiri se, pod kontrolom je.
No problem it's under control.
Nema problema to je pod kontrolom.
But it looks like it's under control.”.
Sve izgleda da je pod kontrolom.”.
It's under control, Einar.
To je pod kontrolom, Einar.
I think it's under control.
Mislim da je pod kontrolom.
It's under control Kenneth.
To je pod kontrolom, Keneth.
Well, I think it's under control, but--.
Pa, mislim da je pod kontrolom ali.
Whatever was happening there, it's… He said it's under control.
Šta god se dešavalo tamo, kaže da je pod kontrolom.
It's under control, but as a precaution, I ask everyone to return to their quarters
Pod kontrolom je ali kao mera opreza, molim vas
Those three are up there, calling the police, saying it's under control and to get them out.
Ono troje su gore, zovu policiju, Kažu da je pod kontrolom i da ih evakuišu.
The situation is tense but it is under control.
Ситуација јесте драматична, али је под контролом.
But Water nourishes all living things and if it is under control, it brings wealth and prosperity.
Али, вода храни сва жива бића и ако је под контролом, она доноси богатство и просперитет.
you may need to have your eye pressure checked every week or month until it is under control.
можда ћете морати да проверите притисак ока сваке недеље или месец дана све док није под контролом.
If you are diagnosed with open-angle glaucoma you may need to have your eye pressure checked every week or every month until it is under control.
Као ново дијагностификована особа са ДрДерамусом, можда ћете морати да проверите притисак ока сваке недеље или месец дана све док није под контролом.
It's under control now.
Sve je sad pod kontrolom.
It's under control, he's coming.
Pod našom je kontrolom, on dolazi.
Calm down.- It's under control.
Резултате: 1146, Време: 0.0432

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски