IT IS A PLEASURE - превод на Српском

• zadovoljstvo je
• drago mi je
• je uživanje
• čast mi je
• lepo je
• је задовољство
• задовољство је
• драго ми је
• zadovoljsto je
• užitak je

Примери коришћења It is a pleasure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Good morning everyone, it is a pleasure to be here.
Dobro jutro svima, zadovoljstvo je biti danas ovde.

It is a pleasure to serve under your chairmanship again, Mr Hosie.
Задовољство је опет читати Ваш састав, гос' н Чер.

It is a pleasure and a privilege to bring them to you.
Свакако је задовољство и привилегија наступати уз њих.

Count Anteoni, it is a pleasure to see you.
Grofe Antioni, drago mi je što vas vidim.

Sire, it is a pleasure to see you return.
Visosti, zadovoljstvo je videti vaš povratak.

It is a pleasure to meet you.
Драго ми је што смо се упознали.

It is a pleasure to stroll in any day
Задовољство је свакодневно шетати

It is a pleasure for me to be here at this big club.
Част ми је задовољство да сам у овом великом клубу.

Mr. Chow, it is a pleasure.
Chow, drago mi je.

It is a pleasure, miss.
Zadovoljstvo je, miss.

It is a pleasure, young sir.
Драго ми је, господине.

It is a pleasure to work with such pleasant students.
Задовољство је радити са таквим ученицима.

It is a pleasure reading your column.
Право је задовољство читати Ваше колумне.

But it is a pleasure to meet you.
Ali drago mi je upoznati vas.

It is a pleasure to do business with this company.
Zadovoljstvo je poslovati sa ovom firmom.

It is a pleasure sir.
Драго ми је, господине.

It is a pleasure to finally meet you.
Задовољство је да те коначно упознам.

It is a pleasure finally meet you.
Право је задовољство коначно вас упознати.

It is a pleasure to be back with you after some time off.
Drago mi je što smo zajedno, posle nekog vremena.

It is a pleasure to see you, Your Excellency.
Zadovoljstvo je videti vas, Vaša Ekscelencijo.