Примери коришћења It pains на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It pains when you're close.".
Tripp, as much as it pains me to agree with her.
It pains when you're away.".
Boli kada si daleko.It pains me to say this but you and I are very alike.
It pains me greatly, but I must decline.
Boli me, ali moram odbiti.It pains me to hear it. .
A ja nerado cujem ovo.It pains me to say this, but we can't be an item.
Boli me, ali ne možemo biti jedno.It pains me to take it Del, you know it really pains me.
It pains me to see you suffer.
Boli me kad te vidim da patiš.As much as it pains you.
Koliko god da vas boli.It pains me, Nandita.
Boli me, Nandita.John, it pains me to realize you still haven't forgiven me for my past misdeeds.
Džone, teško mi je što mi još nisi oprostio za ranije greške.It pains me that you and Elijah look at me with such disdain.
Boli me, jer ti i Elajdža gledate u mene sa takvim prezirom.It pains me when I think negatively.
Nervira me kad pustim sebe da razmišljam negativno.You don't know how much it pains me to have to say that.
Ne znaš koliko me boli što moram to da kažem.It pains me to say this but I am jealous.
Teško mi je da ovo kažem, ljubomoran sam na to.It pains me to see gifts like yours wasted.
Boli me vidjeti kako se dar poput tvojeg uzaludno troši.It pains me to turn them in.
Teško mi je da ih odam.It pains me to think that she lost touch with her humanity.
Boli me pomisao da je izgubila svoju ljudskost.It pains me to see you like this.
