IT WAS MY FIRST - превод на Српском

• to je bio moj prvi
• to mi je bio prvi
• то је била наша прва
• то је био мој први
• to je bila moja prva
• то је била моја прва
• to mi je bilo prvi
• to mi je bila prva
• то ми је био први
• to je bio prvi naš

Примери коришћења It was my first на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was my first song.
To je bila moja prva pesma.

It was my first time and a learning experience.
To mi je bilo prvi put i prava prilika za učenje.

It was my first operation.
То је била моја прва операција.

It was my first time.”.
To je bio moj prvi put.".

It was my first time really.
To mi je bio prvi put.

It was my first film festival ever.
То ми је био први филмски фестивал у животу.

It was my first case.
То је био мој први случај.

It was my first lesson in business.
To mi je bila prva lekcija iz biznisa.

It was my first nude beach.
To je bila moja prva plaža.

It was my first surgery.
То је била моја прва операција.

It was my first time.
To mi je bilo prvi put.

It was my first orgasm.
To je bio moj prvi orgazam.

It was my first assignment plain-clothes.
To mi je bio prvi tajni zadatak.

It was my first real, live monster.
То је био мој први прави, Ливе чудовиште.

It was my first lesson that life could be unfair to good people.
To je bila moja prva lekcija da život može da bude nefer prema dobrim ljudima.

It was my first keg party, Bobby.
To mi je bila prva pijanka, Bobby.

It was my first time behind bars.
То ми је био први пут иза решетака.

It was my first patrol.
То је била моја прва борбена патрола.

In the summer we went to Europe. It was my first time there.
Tokom leta bila sam u Evropi i to mi je bilo prvi put.

This was not my first show, but it was my first show.
Nisam to uradio sam, ali to je bio prvi naš koncert.