IT WAS WRITTEN IN - превод на Српском

• je pisalo u
• написан је у
• то се записа у
• је писало у
• писана је у
• било је записано у
• је била написана на
• beše napisano u

Примери коришћења It was written in на Енглеском и њихови преводи на Српски

they were both hanged on a tree; and it was written in the book of the chronicles in the king's presence.
biše obešena ona obojica na drvo, i to se zapisa u knjigu dnevnika pred carem.

given that it was written in“Kathareuousa” as the official ecclesiastical document,
с обзиром да је написан на„ катаревуси“, као званични црквени документ,

It was written in Greek, Hebrew
Написана је на грчком, хебрејском

It was written in Cumbric or Old Welsh
Написана је на камбријском или старовелшком

given that it was written in“Kathareuousa” as the official ecclesiastical document,
с обзиром да је написан на„ катаревуси“, као званични црквени документ,

Sorry about the grammar of the above points, but it was written in haste and stick my fingers keyboard harder.
Жао ми је због граматике свега наведеног, али је написан на брзину и држи прсте на тастатури теже.

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.
Tako zapovest Jestirina potvrdi uredbu za Furim, i bi zapisano u knjigu.

did as Jezebel had sent unto them, and as it was written in the letters which she had sent unto them.
koji življahu u gradu njegovom, kako im zapovedi Jezavelja, kako beše napisano u knjizi koju im posla.

did as Jezebel had sent to them, according as it was written in the letters which she had sent to them.
koji življahu u gradu njegovom, kako im zapovedi Jezavelja, kako beše napisano u knjizi koju im posla.

did as Jezebel had sent to them, as it was written in the letter that she had sent to them.
им је поручила Језавеља и како је писало у писмима која им је послала.+.

dance music that was in development in the former Yugoslavia.[1] It was written in D Major with tempo of 120 bpm.[4].
денс музике који је био у развоју у бившој Југославији.[ 1] Писан је у Д-дуру са темпом од 120 удара по минуту.[ 2].

It is written in Rom.
Написан је у Риму.

It is written in the third person.
Написана је у трећем лицу.

It is written in C and x86 assembly language.
Написан је у C и x86 assembly програмском језику.

It is written in the third person point of view.
Написана је у трећем приповедном лицу.

It is written in the form of a dialogue.
Писана је у облику дијалога.

It is written in PHP language.
Написан је у програмском језику ПХП.

It is written in Java and utilizes the Azureus engine.
Написана је у Јави и користи Азуреус мотор.

It is written in prose.
Писана је у прози.

It is written in 1022, but it seems to have an even more ancient history.
Написана је у КСНУМКС-у, али изгледа да има још древнију историју.