Примери коришћења Its responsibilities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Erdogan promised that Ankara"will fulfil all its responsibilities" towards a solution.
The Commission for Copyright and Related Rights was abolished and its responsibilities were transferred to the Intellectual Property Office(IPO).
Укинута је Комисија за ауторска и сродна права, а њене надлежности пренете су на Завод за интелектуалну својину( ЗИС).about the work of the Danube Commission and its responsibilities.
на функционисање Дунавске комисије и њене надлежности.it can fully assume its responsibilities within the community…'.
He confirmed that KFOR would continue to fulfill its responsibilities in Kosovo and Metohija
it can fully assume its responsibilities within the community.”.
би могла у потпуности преузети своју одговорност унутар заједнице.”.he said that“KFOR will continue to fulfil its responsibilities in Kosovo in a responsible manner” and praised President Vučić for his responsible,
će„ KFOR i dalje odgovorno ispunjavati svoje obaveze na Kosovu“ i pohvalio predsednika Vučića za odgovorne, mudrehas the capacity to fulfil all its responsibilities.
могао извршавати све своје надлежности.how it manages its responsibilities toward people working under its control.
negativno i kako ona upravlja svojim odgovornostima po pitanju zaštite zdravlja i bezbednosti na radu prema Macedonia is well-prepared to assume its responsibilities as a potential member of NATO
relevant international organizations to establish the international security presence in Kosovo as set out in point 4 of annex 2 with all necessary means to fulfil its responsibilities under paragraph 9 below;
одговарајуце медународне организације да успоставе медународно безбедносно присуство на Косову, како се наводи у ставу 4 анекса 2 уз сва неопходна средства како би могло да обави своје одговорности из доле наведеног става 9;relevant international organisations to establish the international security presence in Kosovo as set out in point 4 of annex 2 with all necessary means to fulfil its responsibilities under paragraph 9 below.
одговарајуће међународне организације да успоставе међународно безбједносно присуство на Косову, како се наводи у ставу 4 анекса 2 уз сва неопходна средства како би могло да обави своје одговорности из доље наведеног става 9;agree that in carrying out its responsibilities, the IFOR shall have the unimpeded right to observe,
facilities to carry out its responsibilities as required for its support,
објекте за извршење својих дужности, онако како захтевају подршка,it should give people here in the United States confidence that this government knows its responsibilities and is following through on those responsibilities," he said.
koje bi takođe trebalo da uvere ljude u Sjedinjenim Državama da ova vlada zna šta su njene obaveze i da te The world community must fulfill its responsibility.
Međunarodna zajednica mora da preuzme sve svoje obaveze.The court will continue to be consistent in its responsibility-- to protect the constitution.".
Sud će nastaviti da bude dosledan u pogledu svoje odgovornosti-- da štiti ustav.".NATO will not forsake its responsibility.".
NATO se neće odreći svoje odgovornosti.".Bulardi takes very seriously its responsibility in terms of personal data protection.
Tennessee cannot duck its responsibility.
Tadić ne može izbeći svoju odgovornost.
