JUST SOME GUY - превод на Српском

[dʒʌst sʌm gai]
[dʒʌst sʌm gai]
samo neki tip
just some guy
just some dude
samo neki momak
just some guy
samo neki lik
just some guy
just one dude
само неки момак
just some guy
само неки тип
just some guy
just some dude

Примери коришћења Just some guy на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's just some guy.
Pa to je samo neki tip.
No, I mean, I'm just some guy.
Ne, ja sam samo neki tip.
So you're not just some guy who pushes coins across the counter.
Znači, ipak nisi samo tip, koji daje kusur na pultu.
Just some guy that GDR tapped to take handle this.
Ili samo lik koga je NDR odredila da se pobrine za ovo.
Just some guy with a baby.
Samo tip koji je imao bebu.
I'm just some guy that's good at swiping stuff.
Ja sam samo tip koji dobro krade.
Just some guy looking for some other guy..
Samo tip koji traži drugog tipa..
It was just some guy alone in a suit.
Bio je samo tip u odijelu.
It's just some guy in a suit, OK?
To je samo tip koji je obukao kostim. U redu?
Huh, I thought he was just some guy who rode a Honda.".
A ja mislio da je to samo lik koji vozi Hondu".
You think I'm just some guy from Fresno… who tinkered with crackpot ideas in his attic?
Ti misliš da sam ja samo neki momak iz Frezna… koji izmišlja glupe ideje na svom tavanu?
Just some guy to, like, play ball with,
Samo neki momak da, kao, igram lopte sa njim,
I'm just some guy off the street with two sticks of wood and a dream.
Ja sam samo neki lik sa ulice sa dva štapa drveta i snom.
Just some guy flies thousand of Miles to New York City to give his life on a sacrificial alter.
Само неки момак лети хиљада миља у Њујорк да да свој живот на жртвено алтер.
he's just some guy standing at the counter of a diner.
је само неки тип који стоји за пултом ресторана.
How do we know that he wasn't just some guy she flirted with in a bookstore?
Kako da znamo da nije samo lik s kim je flertovala u knjižari?
So you could see that I'm more than just some guy who's more worried about getting his graphic novels than putting gas in the car.
Da bi mogla da vidiš da nisam samo tip koji više brine oko svojih stripova nego o sipanju gasa u auto.
Your dad… our dad was just some guy ditching his kids at a sunday matinee.
Vaš tata… Naš tata… Bio je samo tip koji je napustio djecu na nedjeljnoj matineji.
As such, a degree from a well-known Santa school that says you're not just some guy in a suit, but a man fully committed to portraying Santa as realistically as possible is invaluable and can set you apart from the literal(and metaphorical)
Као такав, степен из познате Санта школе који каже да нисте само неки тип у одијелу, већ човјек који је потпуно посвећен портретирању Деда Мраза колико је то могуће стварно је непроцјењив
Just some guy.
To je samo neki tip.
Резултате: 10254, Време: 0.0632

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски