KEPT ME - превод на Српском

• me je držala
• me je održalo
• me održava
• me je zadržao
• сачува ме
• me čuva
• si me držao
• ме је држао
• me je držao
• me je održala
• ме је држало
• ме одржава
• me je održao
• me je zadržalo

Примери коришћења Kept me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You sure kept me busy that day with the camera.
Taj dan si me držao u poslu ceo dan.

This was a fast paced book that kept me on the edge of my chair.
Ovo je snažna knjiga koja me je držala zakovanom za stolicu.

I think the anger is what kept me going.”.
Mislim da je bes ono što me je održalo.“.

He's the one that kept me alive.
on je taj koji me održava u životu.

Someone who kept me in the dark till today.
Neko ko me je držao u neznanju do danas.

They kept me in a box.
А она ме је држао у кутији.

It was you who kept me here But not anymore.
Ti si me ovde držao. Ali to sada nije dovoljno.

You were the only thing that kept me going.
Ti si bila jedina stvar koja me je držala na životu.

But also just to have my music career, it kept me strong.
Ali, još uvek imam moju muziku, to me održava.

It kept me going.
Ona me je održala.

Kept me up until the wee hours.
Mesec me je držao budnim do sitnih sati.

She kept me in the box.
А она ме је држао у кутији.

Eric walked out on me, one thought kept me going.
Erik otišli od mene, jedna misao me je držala.

The wildlife was also something that kept me going.
Serije su takođe nešto što me održava.

And the only thing that kept me sane-.
I jedina stvar koja me je održala da ne poludim… Nije sada važno.

It kept me ALL this time.
То ме је држало све време.

Well, Bobby kept me out of the deal.
Bobi me je držao podalje od toga.

They just kept me in the box.
А она ме је држао у кутији.

I didn't get to sleep at all because Ellie's fat guinea pig kept me up all night.
Nisam se naspavao, Elliena svinja me je držala budnim.

Yoga is what kept me sane.
Sadie je ono što me održava stabilnim.