Примери коришћења King of the jews на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you not looking at Herod, king of the Jews?
Pa zar ne gledaš u Heroda, Kralja Jevreja?And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.
И говораху: Ако си ти цар Јудејски помози сам себи.It stays as I've commanded."the King of the Jews.".
Ostaje kao što sam naredio,' Kralj Jevreja.'.Sudija ga je upitao:„ Jesi li ti kralj judejski?And saying,'If thou be the king of the Jews, save thyself.'.
И говорили:„ Ако си јудејски краљ, спаси сам себе.“.Are you not looking at Herod, king of the Jews?
Zar ne gledaš u Heroda, Kralja Jevreja?Because they said he called himself the King of the Jews.
Јер је тврдио да је цар Јудејски.They began to salute him,"Hail, King of the Jews!"!
I stadoše Ga pozdravljati govoreći: Zdravo, care judejski!great King of the Jews.
veliki kralj Jevreja.And asked,‘Where is the one who has been born king of the Jews?
I rekoše:» Gde je Kralj judejski što se rodi?And said,“If you are the king of the Jews, save yourself.”.
И говорили:„ Ако си јудејски краљ, спаси сам себе.“.They said,“If you are the king of the Jews, save yourself.”!
И говораху:„ Ако си ти цар јудејски, спаси самог себе!Are not you are looking at Herod, king of the Jews?
Zar ne gledaš u Iroda, kralja Jevreja?I never claimed to be king of the jews.
Nikada nisam tvrdio da sam kralj Jevreja.And saying, If you are the king of the Jews, save yourself.
И говораху: Ако си ти цар Јудејски помози сам себи.Above him were written these words:“This is the King of the Jews.”.
Изнад њега је био натпис:„ Ово је јудејски краљ.“+.Trotsky: Trotsky turns it down, king of the Jews turns it down.
Trocki, Trocki je odbio ponudu, kralj Jevreja, odbio je ponudu.Why did they write"King of the Jews"?
Zašto su onda napisali" Kralj Jevreja"?This man said,'I am King of the Jews."'.
Ovaj covek rece: Ja sam Kralj Jevreja.".Jesus of Nazareth, the King of the Jews.".
Isus od Nazareta, kralj Jevreja.'.
