Примери коришћења Last straw на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For Bedelia, it was the last straw.
but this is the last straw.
ali ovo je posljednja kap.This was the last straw.
Ovo je bila zadnja kap.Once a year would be the last straw.
Једном годишње би била последња слама.The muzzle put on was the last straw that pushed the offended heroine to flight.
Нос је био последња сламка која је потиснула увређену хероину да побегне.That's the last straw.
To je poslednja slamka.Well, that was the last straw.
Pa, to je bila poslednja kap.That's the last straw!
Bila je to zadnja slamka!This is the last straw.
Ovo je posljednja kap.That was the last straw.
To je bila zadnja kap.This lie is the last straw.
Ова лаж је последња слама.It was the last straw in a glass.
То је била последња кап у чаши.and that was the last straw.
то је била последња сламка.That's the last straw.
To je poslednja kap.That was the last straw for Marita.
To je za Mariju bila poslednja slamka.This was the last straw!
Ovo ti je bila zadnja slamka.It was the last straw.
Ovo je bila posljednja kap.The hovertank test was the last straw. Too bad they didn't schedule it this week.
Бојим се да је последња кап био тест са" ховер тенком".That tree was the last straw.
To drvo je bila poslednja kap.I'm sorry, but this is the last straw!
Žao mi je, ali ovo je poslednja slamka!
