LEADS TO AN INCREASE - превод на Српском

• доводи до повећања
• dovodi do povećanja
• доводи до повећане
• доводи до пораста

Примери коришћења Leads to an increase на Енглеском и њихови преводи на Српски

intra-abdominal pressure increases, leading to an increase in hernia.
интраабдоминални притисак се повећава, што доводи до повећања киле.

This led to an increase in lending rates from 2.29% to 4.75%.
То је довело до повећања кредитних стопа са 2, 29 одсто на 4, 75 одсто.

The decline of Christianity has also led to an increase in superstitious practices, he believes.
Пад хришћанства такође је довео до повећања сујеверја, каже он.

This led to an increase in schooling, with the eventual introduction of compulsory schooling.
То је довело до повећања школовања, уз евентуално увођење обавезног школовања.

But most often, hormonal changes lead to an increase in fat content of the head.
Најчешће, хормоналне промене доводе до повећања садржаја масти у глави.

A sharp decrease in immunity will lead to an increase in colds and viral diseases.
Оштар пад имунитета ће довести до повећања прехладе и вирусних болести.

All of the above factors lead to an increase in internal tension.
Сви горе наведени фактори доводе до повећања унутрашње тензије.

All of the above factors lead to an increase in intrapersonal tension.
Сви горе наведени фактори доводе до повећања интраперсоналне напетости.

Leukemia can lead to an increase of liver and spleen.
Леукемија може довести до повећања јетре и слезине.

This can lead to an increase in eye pressure,
Ово може довести до повећања притиска очију,

Abuse can lead to an increase in pressure, rather than its normalization.
Злоупотреба може довести до повећања притиска, а не до његове нормализације.

This process can also lead to an increase in the subscriber base Pay TV.
Овај процес може довести до повећања корисничке базе Паи ТВ.

This is because it can lead to an increase in the percentage of reflection of sunlight.
То је зато што може довести до повећања процента рефлексије сунчеве светлости.

This in turn may lead to an increase in iron deficiency anemia.
Ово заузврат може довести до повећања дефицита гвожђа анемије.

Too much alcohol can be harmful and can lead to an increase in blood pressure.
Previše alkohola je štetno i može da dovede do povećanja krvnog pritiska.

During chronic prostatitis may lead to an increase in.
Током хронични простатитис може довести до повећања.

As a rule, they are confident that this will lead to an increase in muscle mass.
У правилу су уверени да ће то довести до повећања мишићне масе.

as a rule, lead to an increase in irritation, which, sooner or later,
по правилу доводи до повећања иритације, која ће, прије

Activation of PARs also led to an increase in tyrosine phosphorylation of ZAP-70
Aktivacija PAR receptora takođe dovodi do povećanja tirozinske fosforilacije ZAP-70

In fact, microadenoma is hyperplasia of individual sections of the pituitary gland, leading to an increase in the size of the whole gland.
У ствари, микроаденома је хиперплазија одвојених места хипофизног тијела, што доводи до повећања величине целе жлезде.