LEND - превод на Српском

• pozajmiti
• pozajmiš
• pružiti
• posudi
• дати
• позајмљују
• da pozajmim
• posudiš
• pozajmljuj
• davati u zajam
• ленд
• da pozajme

Примери коришћења Lend на Енглеском и њихови преводи на Српски

I told you I'd lend you mine.
Rekla sam ti da ću ti pozajmiti moj.

Thought I'd come in and lend a hand.
Mislio sam doci i pružiti ruku.

Can you lend me a thousand dollars?
Imaš li da mi pozajmiš 1000din?

Never lend a book", I know.
Nikad ne pozajmljuj knjigu", znam.

Lend me the bus fare.
Posudi mi za autobus.

I can lend you trunks.
Mogu da ti pozajmim kofere.

Lend me some ciggie money?
Posudiš mi nešto para?

You'd think Harold could lend him a comb.
Mislis da bi mu Harold mogao pozajmiti cesalj.

I suppose I could lend my services.
Valjda bih ti mogao pružiti moje usluge.

Can you lend me 100 marks?
Da li bi mogla da mi pozajmiš 100 maraka?

Never lend anything that you can't afford to lose.
Nikada ne pozajmljuj ništa što ne možeš da priuštiš da izgubiš.

Lend me some money.""Scram, bum,
Posudi mi nešto novaca."" Briši,

I could lend you something but it will be too big.
Mogao bi nešto da ti pozajmim ali bilo bi ti preveliko.

He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him.
On će tebi davati u zajam, a ti njemu nećeš davati u zajam.

Lend me the bus fare?
Posudiš mi za autobusnu kartu?

Daddy, can you please lend me 25 dollars?”.
Tata, molim te, možeš li mi pozajmiti 25 dolara?“.

Maybe… you could lend me some money?
Možda… bi mogao da mi pozajmiš nešto para?

Everybody has to lend a hand.
Svima treba pružiti ruku.

Lend and lose, so play fools.
Ленд и изгубити, па играју будале.

Lend me your baby carriage.
Posudi mi kolica od tvoje bebe.