LET'S SEE WHY - превод на Српском

• да видимо зашто
• da vidimo zašto

Примери коришћења Let's see why на Енглеском и њихови преводи на Српски

So, let's see why it's impossible.
I videti zašto je to nemoguće.

Let's see why they're doing it.
Hajde da vidimo zašto mi to radimo.

Let's see why they call you the killer.
Hajde da vidimo zašto te zovu ubica.

Let's see why the tomatoes are white inside
Да видимо зашто су парадајз бијели

But first let's see why the hazelnut needs to be considered in your list of favorite health goods.
Али прво да видимо зашто лешник треба узети у обзир на вашем попису омиљених здравствених производа.

Let's see why rabbits gnaw a cage
Да видимо зашто зечеви гризу кавез

Let's see why this is useful
Да видимо зашто је ово корисно

Usually the female prepares for the appearance of offspring, but let's see why the bunny does not make a nest before giving birth.
Женка се обично припрема за појаву потомства, али да видимо зашто зеко не прави гнијездо прије порода.

First of all, let's see why you can not connect these wires together,
Пре свега, хајде да видимо зашто не можете да повежете ове жице заједно,

Let us see why this is happening and how to deal with it.
Да видимо зашто се то догађа и како се носити с тим.

Let us see why she has not.
Hajde da vidimo zašto nema.

Let us see why these feelings appear.
Да видимо зашто се та осећања појављују.

Now let us see why the hair experts recommend ceramic hair straighteners.
Сада, да видимо зашто стручњаци за косу препоручују керамичке коректоре за косу.

Let's see, why is this happening
Хајде да схватимо зашто се ово догађа и шта треба учинити

Let's see, why this happens and what to do if the evil is strongly
Хајде да схватимо зашто се ово догађа и шта треба учинити ако боли лоше,

Let us see why you have reached conclusions in such a way
Hajde da vidimo zašto ste na takav način donosili zaključke

So, let's see why it's impossible.
И видети зашто је то немогуће.

So, let's see why this is vulnerable to faults.
Погледајмо сада зашто је ово подложно грешкама.

First, let's see why your hair turns into a mess!
Za početak, hajde da otkrijemo zašto je vaša kosa postala ovakva!

Then, let's see why marrying in Portugal is such a good idea?
Ali hajde prvo da vidimo zašto je venčanje na otvorenom tako dobra ideja?