NOW LET'S SEE - превод на Српском

• sada da vidimo
• sad da vidimo
• сада да видимо

Примери коришћења Now let's see на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now let's see if we can simplify these a little bit.
Sada da vidimo možemo li ovo malo uprostiti.

Now let's see how volcanoes erupt.
Sad da vidimo kad će vulkani da eksplodiraju….

And now let's see what in this case may help correct diet.
А сада да видимо шта у овом случају може помоћи правилна исхрана.

Now let's see if we can hit the roof.
Sada da vidimo možemo li na krov.

Now let's see, should I major in Femistry or Galgebra?
Sad da vidimo, da li bi trebalo da diplomiram Feminizam ili Galgebru?

Now let's see whether my pupil… passes the test before him.
Sada da vidimo hoce li i moj covek poloziti test ispred mene.

Now let's see what's behind door number three.
Sad da vidimo šta se nalazi iza vrata broj tri.

Now let's see who your real friends are.
Sada da vidimo ko su tvoji pravi prijatelji.

Now let's see what else you can do, huh?
Sad da vidimo šta još znaš, a?

Now let's see what you can do.
Sada da vidimo što ti možeš.

Now let's see what the vampire blood does.
Sada da vidimo šta ce uraditi vampireva krv.

Now let's see what's happening at the Super Bowl.
Sada da vidimo šta se dešava na Super Boulu.

Now let's see where Donny was spending his credits.
Sada da vidimo gdje je Doni trošio kredite.

Now let's see, what brought you here?
Da vidimo sada, šta te dovodi ovde?

Now let's see which you've got to beat the Egyptian Gods.
Sada, da vidimo šta imaš ovde da pobedim Božanske Karte.

Now let's see that strength.
Da vidimo sad snagu.

Now let's see if you can save all of'em.
Sada, da vidimo da li možete sve da ih spasite.

Now let's see what you create!
Da vidimo sada šta su oni stvarali!

Now let's see, what else?
Da vidimo sad što još?

Now let's see what we have.
Da vidimo sad, šta tu imamo.